Podaci iz CDS/ISIS-a prije konverzije
Ovaj katalog ne obnavlja se od 2008. godine.

Nova verzija kataloga, s ažurnim podacima o dostupnosti primjeraka , nalazi se na adresi http://koha.ffzg.hr.

Rezultati pretraživanja

Broj rezultata: 156

1
ISBN:953-6046-09-1
Naslov:Museum : 1846-1996 - katalog izložbe / urednik Maja Škiljan ; fotografije Igor Brzoja...et al.; prijevod na engleski Tomislav Pisk
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 1996
Materijalni opis:136 str. : ilustr. ; 30 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Napomena:Tekst usporedo na hrvatskom i engleskom jeziku. - Kazalo
Ključne riječi:Hrvatski povijesni muzej
UDK:069(497.5).02:93](064)
Signatura:X, C 3 0 MUSEU
Inventarni broj:9567, 9567a
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za arheologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/arheologija
MFN:1517

2
ISBN:953-220-065-7
Autor(i):Marklund, Lisa
Naslov:Studio sex / Liza Marklund ; [prevela sa švedskog Željka Černok]
Izdanje:1. izd
Impresum:Zagreb : Algoritam , 2003
Materijalni opis:407 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Studio sex
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Černok, Željka
Signatura:821.113.6-31=163.42 MARK stu
Inventarni broj:3329
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:397

3
ISBN:953-220-209-9
Autor(i):Marklund, Lisa
Naslov:Raj / Liza Marklund ; [prevela sa švedskog Željka Černok]
Izdanje:1. izd
Impresum:Zagreb : Algoritam , 2005
Materijalni opis:336 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:NAJbiblioteka : najbolje od Algoritma i Jutarnjeg lista ; 15
Napomena:Prijevod djela: Paradiset
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Černok, Željka
Signatura:821.113.6-31=163.42 MARK raj
Inventarni broj:3330
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:396

4
Autor(i):Lagerlöf, Selma
Naslov:Jerusalim : veliki roman u dva sveska ; I. u Dalarnu / švedski napisala Selma Lagerlof ; [preveo Nikola Andrić]
Impresum:Zagreb : Naklada Kr. zemaljske tiskare , 1917
Materijalni opis:2 sv. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Zabavna biblioteka ; knjiga 74-75. kolo VII
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza
UDK:821.113.6-3
Signatura:821.113.6-3 LAG J
Inventarni broj:1879
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:349

5
Autor(i):Lagerlöf, Selma
Naslov:Ana Svärdeknjiga 15. / Selma Lagerlöf ; preveo Jakša Sedmak
Impresum:Zagreb : [s.n.] , 1945
Materijalni opis:290 str. ; 22cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Naklada Ante Grünbaum ; knjiga 15
Napomena:Prijevod djela: Anna Svärd
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Signatura:821.113.6-31=163.42 LAG A
Inventarni broj:1880
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:348

6
ISBN:86-313-0157-4
Autor(i):Katz, Daniel
Naslov:Kako je djed doskijao u Finsku / Daniel Katz ; s finskoga preveli Siiri Alakorva-Balagović i Dragutin Balagović
Impresum:Zagreb : Znanje , 1988
Materijalni opis:170 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Hit : biblioteka moderne literature ; 204. kolo 34
Napomena:Prijevod djela: Kun isoisä suomeen hiihti. - Autorova slika na ovitku
Ključne riječi:finska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.511.111-31=163.42
Ostali autori / urednici:Alakorva-Balagović, Siiri ; Balagović, Dragutin
Signatura:821.511.111-31=163.42 KAT k
Inventarni broj:14/F
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:347

7
ISBN:953-6473-84-4
Autor(i):Lindgren, Astrid ; Wikland, Ilon
Naslov:Ronja razbojnička kći / Astrid Lindgren ; [preveo sa švedskoga Mirko Rumac ; ilustracije iz izvornika Ilon Wikland]
Izdanje:1. izd
Impresum:Zagreb : Znanje , 1999
Materijalni opis:224 str. : ilustr. ; 22 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Stribor
Napomena:Prijevod djela: Ronja rövardotter
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Rumac, Mirko
Signatura:821.113.6-31=163.42 LIND R/a
Inventarni broj:2541
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:345

8
ISBN:86-313-0235-X
Autor(i):Lindgren, Astrid
Naslov:Braća Lavljeg Srca / Astrid Lindgren ; sa švedskoga prevela Anka Katušić-Balen
Impresum:Zagreb : Znanje , 1991
Materijalni opis:181 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Hit Junior : biblioteka moderne omladinske literature ; 39. kolo 7
Napomena:Prijevod djela: Bröderna Lejonhjärta. - Slika autorice na omotu
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Katušić-Balen, Anka
Signatura:821.113.6-31 LIND b
Inventarni broj:1367
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:342

9
ISBN:953-0-60638-9
Autor(i):Lagerlöf, Selma ; Rumac, Mirko
Naslov:[Gösta Berling] : roman : Nobelova nagrada za književnost 1909 / [Selma Lagerlöf ; sa švedskoga prevela Anka Katušić-Balen] ; priredio Mirko Rumac
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1994
Materijalni opis:423 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Nobelovci ; 3
Napomena:Prijevod djela: Gösta Berlings saga. - Ime autorice na str. 3. - Naslov preuzet sa str. 5. - Str. 385-413: Selma Lagerlöf / M. Rumac. - Govor S. Lagerlöf pri dodjeli Nobelove nagrade 1909: str. 379-384 / preveo Mirko Rumac. - Bibliografija djela Selme Lagerlöf: str. 414-416 ; prevedena djela autorice kod nas: str. 417-419
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Katušić-Balen, Anka
Signatura:821.113.6-31=163.42 LAG G
Inventarni broj:1985
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:340

10
ISBN:86-329-0077-3
Autor(i):Martinskon, Harry
Naslov:Kad su cvjetale koprive / Harry Martinson ; prijevos sa švedskog Mirko Rumac
Impresum:Zagreb : SNLK , 1987
Materijalni opis:244 str. ; 22 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Skandinavski romani : Švedski roman
Napomena:Prijevod djela: Nasslorna blomma. - Str. 229-244: Harry Martinson i njegovo djelo / M. Rumac
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Rumac, Mirko
Signatura:821.113.6-31=163.42 MAR k, k/a, k/b, k/c
Inventarni broj:3187, 3331, 3332, 3333
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:339

11
ISBN:86-329-0007-2
Autor(i):Laxness, Halldor Kiljan
Naslov:Islandsko zvono / Halldor Kiljan Laxness ; prevela s islandskoga Sunčana Slamnig
Impresum:Zagreb : SNL , 1987
Materijalni opis:348 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Skandinavski romani : Islandski roman
Napomena:Prijevod djela: Islandsklukkan. - Str. 343-346: H. K. Laxness - pisac u zemlji drevnih književnih tradicija / Ivan Slamnig
Ključne riječi:islandska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.3-31=163.42
Ostali autori / urednici:Slamnig, Sunčana
Signatura:821.113.3-31=163.42 LAX i
Inventarni broj:510
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:338

12
ISBN:953-212-144-7
Autor(i):Lindgren, Astrid ; Vang-Nyman, Ingrid
Naslov:Mi, djeca Graje Male / Astrid Lindgren ; ilustracije Ingrid Vang Nyman ; prevela sa švedskog Goranka Antunović
Impresum:Zagreb : Golden marketing , 2003
Materijalni opis:112 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Krijesnica
Napomena:Prijevod djela: Ala vi barn i Bullerbyn. - Slika autorice na omotu
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza
UDK:821.113.6-3=163.42
Ostali autori / urednici:Antunović, Goranka
Signatura:821.113.6-3=163.42 LIND mi
Inventarni broj:2860
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:337

13
Autor(i):Kielland, Alexander Lange
Naslov:Garman&Worse / Alexander L.Kielland ; s norveškog preveo Josip Tabak
Impresum:Zagreb : Znanje , 1985
Materijalni opis:251 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Hit : biblioteka moderne literature ; sv. 155. ; 26 kolo
Napomena:Prijevod djela: German & Worse. - Autorova slika na ovitku
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.5-31=163.42
Ostali autori / urednici:Tabak, Josip
Signatura:821.113.5-31=163.42 KIE G
Inventarni broj:1073 N
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:335

14
Autor(i):Lagerlöf, Selma
Naslov:Legende o Kristu : izbor / Selma Lagerlöf ; prevela Branka Horvat ; [crteži Rene Hollos]
Izdanje:2. izd
Impresum:Zagreb : Kršćanska sadašnjost , 1992
Materijalni opis:99 str. : ilustr. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Kana klub "D"
Napomena:Izvorni stvarni naslov: Kristus legender
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza
UDK:821.113.6-32=163.42
Ostali autori / urednici:Horvat, Branka
Signatura:821.113.6-32=163.42 LAG leg/a, leg/b
Inventarni broj:2221, 2683
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:334

15
ISBN:953-174-247-2
Autor(i):Loe, Erlend
Naslov:Naivan. Super. / Erlend Loe ; prevela Željka Černok
Impresum:Zagreb : AGM , 2005
Materijalni opis:244 str. ; 180 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Jako dobra knjiga
Napomena:Prijevod djela: Naiv. Super.. - Autorova slika i bilješka o njemu na omotu
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.5-31=163.42
Ostali autori / urednici:Černok, Željka
Signatura:821.113.5-31=163.42 LOE n
Inventarni broj:3327
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:332

16
ISBN:953-6683-28-8
Autor(i):Hamsun, Knut
Naslov:Blagoslov zemlje / Knut Hamsun ; [s njemačkog preveo Antun Branko Šimić]
Impresum:Koprivnica : Šareni dućan , 2002
Materijalni opis:326 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Za Anđelu J. ; 02
Napomena:Prijevod djela: Markens groede. - Autorove slike. - Str. 313-320: Pogovor / Dragutin Tadijanović
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.5-31=163.42
Ostali autori / urednici:Šimić, Antun Branko
Signatura:821.113.5-31=163.42 HAM b, b/a, b/b
Inventarni broj:1201 N, 1202 N, 1203 N
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:331

17
ISBN:953-0-60615-X
Autor(i):Johnson, Eyvind ; Tabak, Josip
Naslov:[Olof se smiješi životu] : [roman] / Eyvind Johnson ; [sa švedskog preveo Josip Tabak] ; priredio Mirko Rumac
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 1996
Materijalni opis:789 str. : autorova slika ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Nobelovci ; knj. 11
Napomena:Prijevod djela: Nu var det 1914 ; Har har du ditt liv!. - Stvarni naslov preuzet sa str. 5. - Na nasl. str. prištampanog teksta: Vrijeme Njegove milosti : roman = Hans nades tid. - Str. 759-783: Eyvind Johnson / Mirko Rumac. - Na str. 3: Nobelova nagrada za književnost 1974.. - Bibliografija: str. 784-787
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Rumac, Mirko
Signatura:821.113.6-31=163.42 JOH o
Inventarni broj:1984
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:330

18
Autor(i):Lo-Johansson, Ivar
Naslov:Samo mati / Ivar Lo-Johansson ; sa švedskoga prev. Josip Tabak
Impresum:Zagreb : Matica hrvatska , 1961
Materijalni opis:2 sv. (294; 248 str.) ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Bara en mor. - Knjiga u dva sveska
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
Podaci o svescima:294 str.
UDK:821.113.6-31
Ostali autori / urednici:Tabak, Josip
Signatura:821.113.6-31 LO-JO s(1, 2)
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:328

19
Autor(i):Lo-Johansson, Ivar
Naslov:Sreća : roman o ljubavi / Ivar Lo-Johansson ; [sa švedskog preveo Josip Tabak]
Impresum:Zagreb : Naprijed , 1967
Materijalni opis:340 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Lyckan. - Str. 331-341: Pogovor / Josip Tabak
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.6-31
Signatura:821.113.6-31 LO-JO s
Inventarni broj:1883
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:327

20
ISBN:953-6166-40-2
Autor(i):Hoeg, Peter
Naslov:Smilla osjeća snijeg / Peter Hoeg ; [preveo s danskoga Mirko Rumac]
Izdanje:1. izd
Impresum:Zagreb : Algoritam , 1997
Materijalni opis:483 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Froken Smillas fornemmelse for sne
Ključne riječi:danska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.4-31
Signatura:821.113.4-31 HOE S, S/a, S/b
Inventarni broj:123 D, 124 D, 126 D
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:325

21
Autor(i):Hellström, Gustaf
Naslov:Ideja majstora Lekholma : roman / Gustaf Hellström ; [preveo Slavko Batušić]
Impresum:Zagreb : Suvremena biblioteka , 1943. [i. e. 1944]
Materijalni opis:243 str. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Suvremena biblioteka ; godište 5, knjiga 12
Napomena:Drugi dio knjige. - Prijevod djela: Snörmakare Lakholm far en idé
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.6-31
Signatura:821.113.6-31 HELL i/b
Inventarni broj:2218
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:324

22
Autor(i):Hellström, Gustaf
Naslov:Ideja majstora Lekholma : roman / Gustaf Hellström ; [preveo Slavko Batušić]
Impresum:Zagreb : Suvremena biblioteka , 1943. [i. e. 1944]
Materijalni opis:222 str. ; 18 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Suvremena biblioteka ; godište 5, knjiga 11
Napomena:Prvi dio knjige. - Prijevod djela: Snörmakare Lakholm far en idé
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.6-31
Signatura:821.113.6-31 HELL i, i/a
Inventarni broj:1983, 2217
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:323

23
Autor(i):Gulbranssen, Trygve
Naslov:I vječno pjevaju šume : roman iz života u Norveškoj 1816-1830 / Trygve Gulbranssen ; s norveškog preveo Josip Tabak
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice Hrvatske , 1976
Materijalni opis:385 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Trilogija. - Prijevod djela: Og bakom synger skogene. - 1. izd. 1935
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.5-31=163.42
Ostali autori / urednici:Tabak, Josip
Signatura:821.113.5-31=163.42 GUL i
Inventarni broj:1074
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:321

24
Autor(i):Gulbranssen, Trygve
Naslov:Vjetar s planine : roman iz života u Norveškoj 1816-1830 / Trygve Gulbranssen ; s norveškog preveo Josip Tabak
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice Hrvatske , 1976
Materijalni opis:287 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Trilogija. - Prijevod djela: Det blaaser fra dauingfjell. - 1. izd. 1935
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.5-31=163.42
Ostali autori / urednici:Tabak, Josip
Signatura:821.113.5-31=163.42 GUL v
Inventarni broj:1075
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:320

25
Autor(i):Gulbranssen, Trygve
Naslov:Nema puta naokolo : roman iz života u Norveškoj 1816-1830 / Trygve Gulbranssen ; s norveškog preveo Josip Tabak
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice Hrvatske , 1976
Materijalni opis:267 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Trilogija. - Prijevod djela: Ingen vei gaar utenom. - 1. izd. 1935. - Bilješka o piscu: str. 265-267
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.5-31=163.42
Ostali autori / urednici:Tabak, Josip
Signatura:821.113.5-31=163.42 GUL n
Inventarni broj:1076
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:319

26
ISBN:953-6124-93-9
Autor(i):Gaarder, Jostein
Naslov:Sofijin svijet / Jostein Gaarder ; prevela Iva Klara Andersson
Impresum:Zagreb : Znanje , 1995
Materijalni opis:497 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Hit ; svezak 258.. kolo 44
Napomena:Prijevod djela: Sofies verden. - Autorova slika na omotu. - Imensko i predmetno kazalo
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.5-31=163.42
Ostali autori / urednici:Andersson, Iva Klara
Signatura:821.113.5-31=163.42 GAAR S, S/a
Inventarni broj:1071 N, 1072 N
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:318

27
ISBN:953-203-019-0
Autor(i):Fredriksson, Marianne
Naslov:Hannine kćeri / Marianne Fredriksson ; prevela Mirta Lijović
Impresum:Zagreb : Izvori , 1999
Materijalni opis:326 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Anna, Hanna och Johanna
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Lijović, Mirta
Signatura:21.113.6-31=163.42 FRE h
Inventarni broj:3023
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:317

28
ISBN:953-201-030-0
Autor(i):Fredriksson, Marianne
Naslov:Prema Mariji Magdaleni / Marianne Fredriksson ; sa švedskoga prevela Sanja Žuljević
Impresum:Zagreb : V.B.Z. , 1999
Materijalni opis:267 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Ambrozija ; knj. 21
Napomena:Prijevod djela: Enligt Maria Magdalena
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.6-31=163.42
Ostali autori / urednici:Žuljević, Sanja
Signatura:821.113.6-31=163.42 FRE p
Inventarni broj:3024
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:316

29
ISBN:86-313-0061-6
Autor(i):Andersen, Hans Christian ; Tabak, Josip
Naslov:Slikovnica bez slika : priče za velike i male / H. [Hans] C. [Christian] Andersen ; s danskoga preveo Josip Tabak
Impresum:Zagreb : Znanje , 1986
Materijalni opis:219 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Evergrin ; 50
Napomena:Prijevod djela: Eventyr og historier
Ključne riječi:danska književnost * prijevod na hrvatski * priče * proza
UDK:821.113.4-34=163.42
Signatura:821.113.4-34=163.42 AND s
Inventarni broj:1077
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:313

30
ISBN:953-192-002-8
Autor(i):Lagerlöf, Selma
Naslov:Legende o Kristu / Selma Lagerlöf ; prevela Branka Horvat
Impresum:Zagreb : Zagrebačka stvarnost , 1994
Materijalni opis:74 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Učilišno štivo : lektira ; IV
Napomena:Izvorni stvarni naslov: Kristus legender
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza
UDK:821.113.6-32=163.42
Ostali autori / urednici:Horvat, Branka
Signatura:821.113.6-32=163.42 LAG leg
Inventarni broj:1835
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:257

31
ISBN:953-6491-46-X
Autor(i):Mayr, Ernst
Naslov:Darwinov veliki dokaz : Charles Darwin i postanak moderne evolucijske misli / Ernst Mayr ; prijevod na hrvatski Josip Balabanić
Impresum:Zagreb : Dom i svijet , 2000
Materijalni opis:221 str. : ilustr. ; 21
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Povjesnica
Napomena:Prijevod djela: One long argument. - Str. 185-196: Bibliografija. - Kazala. - Glosarij. - Bilješka o piscu
Ključne riječi:evolucionizam * Darwin, Charles * teorija evolucije
UDK:316:575.8
Signatura:SOC 575.8 MAY d
Inventarni broj:9237
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za sociologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/sociologija
MFN:1781

32
ISBN:978-953-188-272-9
Autor(i):Magris, Claudio
Naslov:Naslijepo / Claudio Magris ; prijevod na hrvatski Ljiljana Avirović
Impresum:Zagreb : Durieux , 2007
Materijalni opis:381 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Alla cieca. - Str. 379-381: Prevoditeljičina napomena
Ključne riječi:talijanska književnost - roman
UDK:821.131.1-31=163.42
Ostali autori / urednici:Avirović, Ljiljana
Signatura:SF 118800
Inventarni broj:74888
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22912

33
ISBN:953-173-178-0
Autor(i):Šoljan, Antun
Naslov:Molitva na šetalištu / Antun Šoljan ; [izbor i predgovor Hrvoje Pejaković]
Impresum:Zagreb : Mozaik knjiga , 1995
Materijalni opis:508 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biseri hrvatske književnosti ; kolo 2, sv. 15
Napomena:Sadrži roman: Izdajice ; pripovijetke: Turneja ; Specijalni izaslanici ; Nikola Šubić Zrinjski ; Otok ; Život i rad Šimuna Freudenreicha... ; dramu: Dioklecijanova palača ; Poeziju ; eseje i feljtone: Uz novo čitanje Maretićeve Odiseje ; Kanađani ; Glagoljanje nad gelerom ; Molitva na Strossmayerovom šetalištu. - Str. 5-29: Po mjeri daha : o književnom djelu Antuna Šoljana / Hrvoje Pejaković
Ključne riječi:hrvatska književnost - roman * hrvatska književnost - pripovijetke * hrvatska književnost - poezija * hrvatska književnost - drama * eseji * Homerus - Odiseja * Maretić, Tomo - Odiseja - prijevod * feljtoni * hrvatski iseljenici - Kanada * Domovinski rat * Šoljan, Antun
UDK:821.163.42-821
Ostali autori / urednici:Pejaković, Hrvoje
Signatura:SF 114821-15
Inventarni broj:74397
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22526

34
ISBN:978-953-6620-10-4
Autor(i):Kuzmić, Boris ; Bertoša, Miroslav
Naslov:Veprinački zakon : [1507-2007] / Boris Kuzmić ; popratni prilog Miroslav Bertoša
Impresum:Veprinac : Župa sv. Marka ev. Veprinac : Mjesni odbor ; Opatija : Matica hrvatska, Ogranak , 2007
Materijalni opis:68 str. : ilustr. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Podnasl. preuzet s omota. - Str. 47-59: Kulturno-antropološke i povijesne postavke jednoga pravnog vrela / Miroslav Bertoša. - Str. 45: Bilješka o autoru. - Str. 25-27: Bibliografija ; bibliografske bilješke uz tekst. - Zusammenfassung ; Summary ; Riassunto
Ključne riječi:Veprinački zakon - jezična analiza * Veprinački zakon - transkripcija i prijevod na hrvatski standardni jezik * statuti gradova - Hrvatska * pravni spomenici - Hrvatska - 15. st. * hrvatskoglagoljski pravni tekstovi * pravni tekstovi - glagoljica
UDK:34(497.5 Veprinac)(091)
Signatura:SF 25383
Inventarni broj:74190, 74191
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22273

35
ISBN:953-163-139-5
Naslov:Colloquia Maruliana : 9 : Atti del convegno internazionale Marco Marulić poeta croato e umanista cattolico : una proposta per l'Europa del terzo millennio, Roma 26.-29. Novembre 1998. ; Radovi s međunarodnog skupa Marko Marulić, hrvatski pjesnik i katolički humanist : prijedlog za Europu trećeg tisućljeća, Split 19.-20. travnja 1999 / [uredništvo Bratislav Lučin, Mirko Tomasović ; prijevod sažetaka na talijanski Nicoletta Babić]
Impresum:Split : Književni krug ; Rim : Papinski hrvatski zavod sv. Jeronima , 2000
Materijalni opis:511 str., [6] str. s tablama : ilustr. ; 23 cm
Jezik:hrvatski, talijanski, francuski, njemački
Napomena:Tekst na više jezika. - Str. 493-494: Bibliografija o skupu / B. Jozić. - Bibliografske blješke uz tekst. - Riassunti ; Sažeci
Ključne riječi:Marulić, Marko - zbornik
Sažetak:<Mrkonjić, Tomislav><Kovačić, Slavko><Krasić, Stjepan><Glavičić, Branimir><Lučin, Bratislav><Tomasović, Mirko><Béné, Charles><Perić, Ratko><Parlov, Mladen><Padovese, Luigi><Golub, Ivan><Fuček, Ivan><López-Gay, Jesús><Jurišić, Hrvatin Gabrijel><Novaković, Darko><Jerkov, Janja><Bratulić, Josip><Bozanić, Josip><Lőkós, István><Botica, Stipe><Margetić, Lujo><Glavičić, Branimir><Erdmann-Pandžić, Elisabeth von><Leschinkohl, Franz><Jovanović, Neven><Stepanić, Gorana><Morabito, Rosanna><Grgić, Iva><Mrdeža-Antonina, Divna><Batušić, Nikola><Jozić, Branko><Međunarodni skup Marko Marulić, hrvatski pjesnik i katolički humanist: prijedlog za Europu trećeg tisućljeća (1999 ; Split)><Convegno internazionale Marco Marulić poeta croato e umanista cattolico una proposta per L'Europa del terzo millennio (1998 ; Roma)>
UDK:821.163.42.09 Marulić, M.
Ostali autori / urednici:Lučin, Bratislav ; Tomasović, Mirko ; Babić, Nicoletta
Signatura:SF 24241-9
Inventarni broj:65791
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:17986

36
ISBN:953-6324-44-X
Autor(i):Međunarodni znanstveni skup Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. (2002 ; Zagreb ; Biograd na Moru ; Zadar)
Naslov:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih radova na hrvatski Janja Horvat... [et al.]
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest , 2004
Materijalni opis:334 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Hrvatska povjesnica, Posebna izdanja
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi * hrvatska povijest - odnosi s Mađarskom
Sažetak:<Attila, Zsoldos><Raukar, Tomislav><Šanjek, Franjo><Pálosfalvi, Tamás><Ančić, Mladen><Nógrády, Árpád><Karbić, Damir><Kovács, Péter E.><Andrić, Stanko><Szovák, Kornél><Fisković, Igor><Pálffy, Géza><Buczynski, Alexander><Molnár, Antal><Kruhek, Milan><György, Tóth István><Grgin, Boris><Bertoša, Miroslav><Knezović, Pavao><Fónagy, Zoltán><Kolar, Mira><Šokčević, Dinko><Čepulo, Dalibor><Kiss, Csaba Gy.><Živaković-Kerže, Zlata><Szabo, Agneza><Jelčić, Dubravko><Somogyi, Eva><Vranješ-Šoljan, Božena><Gyáni, Gábor><Matijević, Zlatko><Ress, Imre><Baždar, Zdenka><Makkai, Béla><Matković, Stjepan>
UDK:94(497.5:439)(063)
Ostali autori / urednici:Kruhek, Milan
Signatura:SF 24953
Inventarni broj:70194
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15708

37
ISBN:953-163-237-5
Naslov:O djevo lijepa : polutisućljetna prijevodna sudbina Petrarkine kancone "Vergine bella" u Hrvata = Il destino traduttorio della canzone "Vergine bella" di Petrarca nell'arco di mezzo millennio in Croazia / uredio = a cura di Bratislav Lučin ; [prijevod na talijanski Nicoletta Russotti Babić]
Impresum:Split : Književni krug , 2004
Materijalni opis:76 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski, talijanski, LAT
Napomena:Tekst na hrv. , tal. i lat. jeziku. - Str. 5-8: Vergine bella - sinteza i antiteza Petrarkina ljubavnog pjeva / Mirko Tomasović. - Str. 13-18: Prepjevi Petrarkine kancone Vergine bella u hrvatskoj književnosti / Bratislav Lučin. - Bibliografija: str. 25-26
Ključne riječi:Petrarca, Francesco - Vergine bella - hrvatski prepjevi
Sažetak:<Marulić, Marko> <Božićević-Natalis, Franjo> <Premuda, Vinko> <Tresić Pavičić, Ante> <Pavelić, Milan> <Čale, Frano> <Maras, Mate>
UDK:821.131.1.09 Petrarca, F.-1
Ostali autori / urednici:Lučin, Bratislav ; Tomasović, Mirko
Signatura:SF 24933
Inventarni broj:69819, 69829
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14649

38
Autor(i):Barac-Kostrenčić, Višnja ; Kovačićek, Miljenko ; Lovasić, Sonja
Naslov:Učimo hrvatski : 1. stupanj : priručnik za studente / Višnja Barac-Kostrenčić, Miljenko Kovačićek, Sonja Lovasić ; [prijevod na engleski = English translation Miljenko Kovačićek, Sonja Lovasić]
Impresum:Zagreb : Centar za učenje stranih jezika : Matica iseljenika Hrvatske , 1982
Materijalni opis:151 str. : ilustr. ; 24 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Napomena:Na spor. nasl. str. : Let's learn Croatian
Ključne riječi:učenje hrvatskoga jezika - udžbenik
Sažetak:Osnove fonetike hrvatskoga književnog jezika, Pregled gramatike, Rješenja vježbi u udžbeniku Učimo hrvatski
UDK:811.163.42(075.4)
Signatura:SF 24924
Inventarni broj:69737
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:14370

39
ISBN:953-163-189-1
Autor(i):Toma Arhiđakon
Naslov:Historia Salonitana : povijest salonitanskih i splitskih prvosvećenika / Toma Arhiđakon ; predgovor, latinski tekst, kritički aparat i prijevod na hrvatski jezik Olga Perić ; povijesni komentar Mirjana Matijević Sokol ; studija Toma Arhiđakon i njegovo djelo Radoslav Katičić
Impresum:Split : Književnik krug , 2003
Materijalni opis:XXII, 530 str. : ilustr. u bojama ; 28 cm
Jezik:hrvatski, LAT
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 30
Napomena:Na spor. nasl. str.: Historia Salonitanorum atque Spalatinorum pontificum / Thomae Archidiaconi. - Usporedo lat. izvornik i hrv. prijevod. - Toma Arhiđakon i njegovo djelo: str. 329-431. - Bibliografija: str. 320-327, 432-440 i uz tekst. - Imensko kazalo ; Kazalo zemljopisnih naziva ; Predmetno kazalo
Ključne riječi:Toma Arhiđakon - život i djelo * hrvatska povijest - srednji vijek - povijesni izvori * Split - povijest - srednji vijek
Sažetak:<Historia Salonitanorum atque Spalatinorum pontificum>
UDK:94(497.5)"06/12"(093)
Ostali autori / urednici:Perić, Olga ; Matijević Sokol, Mirjana ; Katičić, Radoslav
Signatura:SF 116211-30
Inventarni broj:68942
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9925

40
ISBN:953-175-231-1
Autor(i):Vuletić, Branko
Naslov:Fonetika pjesme / Branko Vuletić
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta, Odsjek za fonetiku : FF press , 2005
Materijalni opis:281 str. : ilustr. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. 187-281: Rječnik pojmova. - Str. 55-57, 183 i uz tekst: Bibliografija
Ključne riječi:pjesništvo - fonetska analiza * pjesništvo - slikovitost * hrvatsko pjesništvo - 20. st. * Cesarić, Dobriša - Željeznicom - fonetsko tumačenje * Matoš, Antun Gustav - soneti - fonetsko tumačenje * Krleža, Miroslav - Na trgu svetoga Marka - fonetsko tumačenje * Kranjčević, Silvije Strahimir - fonetsko tumačenje * Poe, Edgar Allan - Gavran - hrvatski i francuski prijevod * Kaštelan, Jure - Tifusari - oblikovanje prostora * Kaštelan, Jure - pjesništvo - oblikovanje prostora
Sažetak:I. Fonetika i poezija ; II. GLASOVI I GOVOR PJESME: Glasovna i govorna metafora ; 1. Glasovna metafora ; 2. Govorna metafora ; 3. Pjesnički znak ; III. FONETSKA TUMAČENJA PJESME: 1. Dobriša Cesarić: Željeznicom ; 2. Soneti Antuna Gustava Matoša ; 3. Miroslav Krleža: Na trgu svetoga Marka ; 4. Mogućnosti eksperimentalne stilistike na primjeru poezije Silvija Strahimira Kranjčevića ; 5. Poezija u vremenu ; 6. Slikovitost pjesme ; 7. "Gavran" Edgara Allana Poea u hrvatskom i francuskom prijevodu ; IV. PROSTOR PJESME I PROSTOR PJESNIŠTVA: Oblikovanje prostora u pjesmi "Tifusari" i u pjesništvu Jure Kaštelana
UDK:82.0-1:81'34
Signatura:SF 25102
Inventarni broj:72130, 72131
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:9501

41
Autor(i):Lőkös, István
Naslov:Od Marulića do Krleže : hrvatsko-mađarske komparatističke studije / István Lőkös ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]
Impresum:Split : Književni krug , 2003
Materijalni opis:242 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka znanstvenih djela ; 133
Napomena:Str. 227-230: István Lőkös - komparatist i kroatist / Josip Bratulić. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Summaries. - Kazalo
Ključne riječi:hrvatska književnost - mađarska književnost - komparativne studije * Marulić, Marko - mađarska recepcija * Marulić, Marko * Erazmo Roterdamski * Erasmus Desiderius * Mrnavić, Ivan Tomko * ilirizam * hrvatski narodni preporod - književnost * Krleža, Miroslav * Gjalski, Ksaver Šandor : Krúdy, Gyula * Kumičić, Eugen - Urota zrinsko-frankopanska * hrvatsko-mađarski odnosi - književne teme * hrvatska književnost - hrvatsko-mađarski odnosi
UDK:821.163.42.091:821.511.141
Ostali autori / urednici:Bratulić, Josip
Signatura:SF 22873-133
Inventarni broj:68949, 68950
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:8882

42
Naslov:Hrvatska - Rusija : kulturno-povijesne veze = Horvatija - Rossija : kul'turno-istoričeskie svjazi / priredila Irena Lukšić ; [preveli Iriny Palčič i Radko Venturina]
Izdanje:Dvojezično izd
Impresum:Zagreb : The Croatian Writers' Association , 1999
Materijalni opis:363 str. : ilustr. ; 23 cm
Jezik:hrvatski, ruski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Relations = The Relations library, ISSN 1331-1360 ; 1/1999
Napomena:Časopis Most / The bridge : a journal of Croatian literature. - Tekst na hrv. i rus. jeziku. - Lat. i rus. ćir. - Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:Hrvatska - Rusija - kulturne veze * Hrvatska - Rusija - povijesne veze * Hrvatska - Rusija - političke veze * Križanić, Juraj : Posoškov, Ivan Tihonovič * ruski emigranti - Hrvatska - između dva svjetska rata * Čaplinski, Marija * Tolstoj, Lev Nikolaevič - prijevod na hrvatski - Martić, Grgo * Martić, Grgo - prevodilački rad - Tolstoj, Lev Nikolaevič
Sažetak:<Lukšić, Irena><Badalić, Josip><Križanić, Juraj><Jagić, Vatroslav><Heruc, Krunoslav><Radić, Stjepan><Krleža, Miroslav>
UDK:930.85(497.5:47)
Ostali autori / urednici:Lukšić, Irena ; Venturina, Radko ; Palčič, Iriny
Signatura:SF 24655
Inventarni broj:66585
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:2999

43
ISBN:953-163-148-4
Autor(i):Tomasović, Mirko
Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (2 ; 1999 ; Split)
Naslov:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova II. (Moderna) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 1999. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka Nicoletta Babić]
Impresum:Split : Književni krug , 2000
Materijalni opis:202 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; knj. 24
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst i bibliografija uz neke radove. - Riassunti ; Zusammenfassung. - Kazalo
Ključne riječi:hrvatska književnost - komparativne studije * hrvatska moderna * hrvatska moderna - lik žene i glumice * hrvatska književnost - moderna * moderna * zbornik * Matoš, Antun Gustav - prijevodi i recepcija u Njemačkoj * Nazor, Vladimir * Nehajev, Milutin - pogledi na film * hrvatski časopisi - recepcija moderne - 1970.-1990. * Vojnović, Ivo - Geranium * Vojnović, Ivo - recepcija u Italiji * Nikolić, Mihovil - i francuski pjesnici * Kosor, Josip - recepcija u Njemačkoj * hrvatska književnost - moderna - čistoakcenatski stih * Polić Kamov, Janko - Isušena kaljuža * hrvatska književnost - moderna - recepcija u Italiji
Sažetak:<Zlatar, Andrea><Senker, Boris><Mandić-Beier, Ada><Buzov, Dragan><Pavličić, Pavao><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Slabinac, Gordana><Jurić, Slaven><Gilić, Nikica><Peterlić, Ante><Avirović, Ljiljana><Ferluga-Petronio, Fedora><Pavlović, Cvijeta><Tomasović, Mirko>
UDK:821.163.42.091"18/19"(063)(082)
Ostali autori / urednici:Glunčić-Bužančić, Vinka
Signatura:SF 116211-24
Inventarni broj:65786
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1357

44
ISBN:953-163-133-6
Autor(i):Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (1 ; 1998 ; Split)
Naslov:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova I. (XIX. stoljeće) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 1998. godine u Splitu / urednici Dean Duda... [et al.] ; [prijevod sažetaka na talijanski Nicoletta Babić]
Impresum:Split : Književni krug , 1999
Materijalni opis:234 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga mediterana ; 22
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst. - Riassunti
Ključne riječi:hrvatska književnost - komparativne studije * slavizam * Gjalski, Ksaver Šandor * Krúdy, Gyula * recepcija hrvatske književnosti * hrvatsko pjesništvo - versifikacija - 19. st. * hrvatsko pjesništvo - 19. st. * Marković, Franjo - Dom i svijet * Alighieri, Dante - hrvatski prepjevi * Mažuranić, Ivan - Smrt Smail-age Čengića * Šenoa, August * Scott, Walter * Pavličić, Pavao - Rukoljub * Jarnević, Dragojla * autobiografija * Nemčić, Antun - Putositnice * Lisinski, Vatroslav * Miletić, Stjepan
Sažetak:<Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Lőkös, István><Avirović, Ljiljana><Ferluga-Petronio, Fedora><Gabrielli, Francesca Maria><Buzov, Dragan><Kravar, Zoran><Jurić, Slaven><Pavličić, Pavao><Tomasović, Mirko><Lučin, Bratislav><Pavlović, Cvijeta><Slabinac, Gordana><Zlatar, Andrea><Duda, Dean><Senker, Boris><Peterlić, Ante><Gilić, Nikica>
UDK:821.163.42.091(063)(082)
Ostali autori / urednici:Duda, Dean
Signatura:SF 116211-22
Inventarni broj:64725, 65785
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:340

45
ISBN:953--6491-46-X
Autor(i):Mayr, Ernst
Naslov:Darwinov veliki dokaz : Charles Darwin i postanak moderne evolucijske misli / Ersnt Mayr ; prijevod na hrvatski Josip Balabanić
Impresum:Zagreb : Dom i svijet : Hrvatski prirodoslovni muzej , 2000
Materijalni opis:221 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Povjesnica
Napomena:Prijevod djela: One long argument. - Bibliografija. - Kazalo
Ključne riječi:Darwin, Charles Robert * teorija evolucije
UDK:159.9
APA CC:2180
Signatura:2180 2000 MAY
Inventarni broj:9521
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za psihologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/psihologija
MFN:2094

46
Autor(i):Šimat Banov, Ive ; Quien, Guido
Naslov:Mladi hrvatski kipari / Ive Šimat Banov, Guido Quien ; [prijevod na francuski Maja Perić ; fotografije Stanko Vrtovec... [et. al.]]
Impresum:Split : Hrvatsko društvo likovnih umjetnika , 1984
Materijalni opis:32 str. : ilustr. c/b ; 33 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Polutvrdi uvez. - Str. 31: La jeune sculpture Croate. - Str. 31:Bilješke
Ključne riječi:hrvatsko kiparstvo
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti
MFN:3223

47
ISBN:978-953-6046-36-2
Naslov:El Shatt - zbijeg iz Hrvatske u pustinji Sinaja 1944. - 1946. : [Hrvatski povijesni muzej, prosinac 2007. do rujna 2008.] / [autorice uvodnih tekstova Nataša Mataušić ... [et al.] ; prijevod na engleski Graham McMaster ; fotografije Miljenko Gregl ... [et al.] ; [urednica kataloga Nataša Mataušić]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 2007
Materijalni opis:216 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Napomena:Katalog izložbe. - Tekst na hrv. i eng. jeziku. - Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:El Shatt * Egipat * Hrvati * izbjeglice * Drugi svjetski rat * 2. svjetski rat
UDK:314.745.3-054.73(620=163.42)"1944/1946"(083.824)
Ostali autori / urednici:Mataušić, Nataša
Inventarni broj:3805/08
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:12662

48
ISBN:953-649-132-X
Autor(i):Sorkočević, Jakov
Naslov:O ribama i školjkašima dubrovačkog kraja : korespondencija Jakov Sorkočević - Ulisse Aldrovandi (1580. - 1584.) / transkripcija rukopisa Mirko Dražen Grmek ; prijevod na hrvatski Josip Balabanić
Impresum:Zagreb : Dom i svijet , 2000
Materijalni opis:193 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Povjesnica
Napomena:Summary. - Bibliografija: str. 185-188 i uz tekst
Ključne riječi:ribe * ribolov * korespodencija * pisma * povijesni izvori * 16. stoljeće
UDK:639.3/.4(497.5 Dubrovnik)(091)(044)"15"
Inventarni broj:3270/07
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:10465

49
ISBN:953-6046-14-8
Autor(i):Pavičić, Snježana
Naslov:Tekstil paramenta : crkveni tekstil Hrvatskoga povijesnog muzeja / [autorica kataloga i izložbe] Snježana Pavičić ; [fotografije Igor Brzoja ; Kazalo Zora Gajski ; prijevod sažetaka na njemački Vesna Ivančević, engleski Tomislav Pisk]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 1998
Materijalni opis:128 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Katalog muzejskih zbirki ; 30
Napomena:Katalog izložbe. - Zusammenfassung. - Summary. - Podatak o zbirci preuzet iz CIP zapisa. - Str. 8: Kratice. - Str. 118-121: Bibliografija. - Kazalo mjesta. - Imensko kazalo
Ključne riječi:Hrvatski povijesni muzej * Zagreb * katalog * tekstil * ručni rad * muzejske zbirke * sakralna baština
UDK:745.52:246](064)
Inventarni broj:3009/07
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:9901

50
ISBN:953-6046-18-0
Autor(i):Bregovac Pisk, Marina
Naslov:Zbivanja 1848. - 1849. na grafičkim listovima : grafička zbirka Hrvatskog povijesnog muzeja / [autor kataloga Marina Bregovac Pisk] ; [prijevod Vesna Ivančević Ježek ; fotografi Igor Brzoja, Aleksandar Korka ; kazalo Zora Gajski]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 2000
Materijalni opis:141 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski, njemački
Nakladnička cjelina:Katalog muzejskih zbirki ; 31
Napomena:Katalog izložbe. - Tekst na hrv. i njem. jeziku. - Str. 136: Bibliografija. - Imensko kazalo. - Kazalo zemljopisnih pojmova
Ključne riječi:Hrvatski povijesni muzej * Zagreb * katalog * grafičke zbirke * slikarski motivi * povijesni događaji * slikarski motivi * bitke i ratovi * 1848. godina * 19. stoljeće
UDK:069(497.5 Zagreb).51:76](064)
Inventarni broj:3005/07
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:9897

51
ISBN:953-6046-01-6
Autor(i):Šercer, Marija ; Borošak-Marijanović, Jelena ; Tomičić, Jasna
Naslov:Znamenja vlasti i časti u Hrvatskoj u 19. stoljeću / [autori tekstova Marija Šercer, Marina Bregovac-Pisk, Jelena Borošak-Marijanović] ; [prijevod (sažetka na njemački) Vesna Ivančević ; fotografi Igor Brzoja... [et al.] ; kazalo Zora Gajski ; autori kataloških jedinica Nada Anger... [et al.] ; uredništvo kataloga Marija Šercer, Jasna Tomičić, Marina Bregovac-Pisk]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 1993
Materijalni opis:134 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Katalog izložbe. - Izložba je održana u Hrvatskom povijesnom muzeju u Zagrebu od 11. I. - 27. III. 1994. - Sažetci na njem. jeziku. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazala
Ključne riječi:hrvatski banovi * ustoličenja * 19. stoljeće * znamenja vlasti
UDK:929.71(497.5)"18"(064)
Inventarni broj:3001/07
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:9894

52
ISBN:953-0-61571-X
Naslov:Five centuries of maps and charts of Croatia = Pet stoljeća geografskih i pomorskih karata Hrvatske / edited by = priredili Drago Novak, Miljenko Lapaine, Dubravka Mlinarić ; [translated by Biserka Fučkan Držić... [et al.] ; prijevod engleskih tekstova na hrvatski Biserka Fučkan Držić, Miljenko Lapaine, Dubravka Mlinarić]
Impresum:Zagreb : Školska knjiga , 2005
Materijalni opis:467 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 24x29 cm
Jezik:engleski, hrvatski
Napomena:Tekst usporedo na engl. i hrv. jeziku. - Zastupljeni autori: Mirko Marković, Mithad Kozličić, Ankica Pandžić, Paško Lovrić, Melita Kosek, Petrica Novosel-Žic, Željka Richter-Novosel, Miljenko Lapaine, Ivka Kljajić, Mireille Pastoureau, Hellen Wallis, Dušanka Čanković, Josip Lučić, Drago Novak, Anica Kisić, Dubravka Mlinarić, Mira Miletić-Drder, Mirela Slukan Altić. - Bibliografija uz pojedine radove. - Summaries. - Imensko kazalo
Ključne riječi:Hrvatska * kartografija * kartografski prikazi
UDK:528.9(497.5)(091)
Signatura:R
Inventarni broj:2081/05
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:7377

53
ISBN:953-6046-28-8
Autor(i):Hrvatski povijesni muzej. Zbirka fotografija, filmova i negativa
Naslov:Fond filmske građe u Zbirci fotografija, filmova i negativa Hrvatskoga povijesnog muzeja / Nataša Mataušić ; [fotografije Saša Korka, Elizabeta Wagner ; prijevod sažetka na engleski Tomislav Pisk ; kazalo imena i korektura Nataša Mataušić, Rhea Ivanuš]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 2004
Materijalni opis:79 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Katalog muzejskih zbirki ; 39
Napomena:Bibliografija: str. 77 i uz tekst. - Imensko kazalo. - Summary
Ključne riječi:Hrvatski povijesni muzej * filmska građa
UDK:069(497.5 Zagreb).51:791.43](064)
Inventarni broj:1709/05
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:4577

54
ISBN:953-6324-44-X
Naslov:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek] ; [prijevod mađarskih radova na hrvatski Janja Horvat... [et al.]
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest , 2004
Materijalni opis:334 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Hrvatska povjesnica. Posebna izdanja
Napomena:Zastupljeni autori: Zsoldos Attila, Tomislav Raukar, Franjo Šanjek, Tamas Palosfalvi, Mladen Ančić, Arpad Nogrady, Damir Karbić, Peter E. Kovacs, Stanko Andrić, Kornel Szovak, Igor Fisković, Geza Palffy, Alexander Buczynski, Antal Molnar, Milan kruhek, Toth Istvan György, Boris Grgin, Miroslav Bertoša, Pavao Knezović, Zoltan Fonagy, Mira Kolar, Dinko Šokčević, Dalibor Čepulo, Csaba Gy. Kiss, Zlata Živaković-Kerže, Agneza Szabo, Dubravko Jelčić, Eva Somogyi, Božena Vranješ-Šoljan, Gabor Gyani, Zlatko Matijević, Imre Ress, Zdenka Baždar, Bela Makkai, Stjepan Matković. - Bibliografija uz tekst i iza pojedinih radova
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi * hrvatska povijest-odnosi s Mađarskom
UDK:94(497.5:439)(082)
Inventarni broj:1622/04
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:4491

55
ISBN:953-163-189-1
Autor(i):Toma Arhiđakon
Naslov:Historia Salonitana : povijest salonitanskih i splitskih prvosvećenika / Toma Arhiđakon ; predgovor, latinski tekst, kritički aparat i prijevod na hrvatski jezik Olga Perić ; povijesni komentar Mirjana Matijević Sokol ; studija Toma Arhiđakon i njegovo djelo Radoslav Katičić
Impresum:Split : Književni krug , 2003
Materijalni opis:XXII, 530 str. : ilustr. u bojama ; 28 cm
Jezik:hrvatski, LAT
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 30
Napomena:Na spor. nasl. str.: Historia Salonitanorum atque Spalatinorum pontificum / Thomae Archidiaconi. - Usporedo lat. izvornik i hrv. prijevod. - Str. 329-431: Toma Arhiđakon i njegovo djelo / Radoslav Katičić. - Bibliografija: str. 320-327, 432-440 i uz tekst. - Imensko kazalo. - Kazalo zemljopisnih naziva. - Kazalo pojmova
Ključne riječi:Toma Arhiđakon * život i djelo * Split * srednji vijek * povijesni izvori
UDK:94(497.5 Split)"06/12"(093)
Inventarni broj:1352/04, 1353/04
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:3758

56
ISBN:953-6491-45-1
Autor(i):Orešković, Luc
Naslov:Luj XIV. i Hrvati : neostvareni savez / Luc Orešković ; prijevod na hrvatski Milena Bekić Milinović
Impresum:Zagreb : Dom i svijet , 2000
Materijalni opis:321 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Povjesnica
Napomena:Prijevod djela: Louis XIV et les Croates : l'impossible conjoncture. - Bibliografija: str. 299-316 i uz tekst. - Str. 317-321: Rječnik
Ključne riječi:Hrvatska * povijesni odnosi s Francuskom * 17.-18. stoljeće * Luj XIV. * Louis XIV. * Zrinski * urota zrinsko-frankopanska
UDK:94(497.5:44)"16/17"
Inventarni broj:813/03
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:2852

57
ISBN:953-6046-22-9
Autor(i):Jeličić, Janko
Naslov:Balkanske i orijentalne puške s priborom : iz zbirke oružja hrvatskog povijesnog muzeja, Zagreb [studeni 2001. - siječanj 2002.] / [autor kataloga i izložbe] Janko Jeličić ; [urednik kataloga Ankica Pandžić ; fotografi Igor Brzoja, Aleksandar Korka ; prijevod na engleski Sonia Wild Bićanić ; transkripcija arapskih tekstova Nenad Moačanin]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 2001
Materijalni opis:96 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Katalog muzejskih zbirki / Hrvatski povijesni muzej ; 34
Napomena:Katalog izložbe. - Tekst usporedo na hrv. i eng. jeziku. - Str. 95: Bibliografija. - Kazalo
Ključne riječi:puške * oružje * vatreno oružje * Turci * turska osvajanja * balkanske puške * dalmatinske puške * sardinijske puške * Hrvatski povijesni muzej * muzejske zbirke
Inventarni broj:355/02
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:1418

58
Autor:Barbić, Marina
Naslov:Prijevod zbirke novela 'Hrvatski bog Mars' Miroslava Krleže na talijanski
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 113-117
Impresum:Split : Književni krug, 2005
Ključne riječi:Krleža, Miroslav -- Hrvatski bog Mars -- prijevod na talijanski jezik
UDK:821.163.42.09"193"
Signatura821.163.42.09 ZNANS(7)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:22217

59
ISBN:953-163-139-5
Naslov:Colloquia Maruliana : 9 : Atti del convegno internazionale Marco Marulić poeta croato e umanista cattolico : una proposta per l'Europa del terzo millennio, Roma 26.-29. Novembre 1998. ; Radovi s međunarodnog skupa Marko Marulić, hrvatski pjesnik i katolički humanist : prijedlog za Europu trećeg tisućljeća, Split 19.-20. travnja 1999 / [uredništvo Bratislav Lučin, Mirko Tomasović ; prijevod sažetaka na talijanski Nicoletta Babić]
Impresum:Split : Književni krug ; Rim : Papinski hrvatski zavod sv. Jeronima , 2000
Materijalni opis:511 str., [6] str. s tablama : ilustr. ; 23 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Napomena:Sadrži radove s međunarodnog skupa Marko Marulić, hrvatski pjesnik i katolički humanist: prijedlog za Europu trećeg tisućljeća održanog u Rimu i Splitu, 1998-1999. - Tekstovi na tal. i hrv. jeziku. - Zastupljeni autori: Mrkonjić T. ; Kovačić S. ; Krasić S. ; Glavičić B. ; Lučin B. ; Tomasović M. ; Béné C. ; Perić R. ; Parlov M. ; Padovese L. ; Golub I. ; Fuček I. ; Jesus Lopez-Gaj S.J. ; Jurišić H.G. ; Novaković D. ; Jerkov J. ; Bratulić J. ; Mons S.E.R. ; Sanader I. ; Frangeš I. ; Lukšić B. ; Krolo P. ; Lokös I. ; Botica S. ; Margetić L. ; Glavičić B. ; Bratulić J. ; Erdmann-Pandžić E. von ; Leschinkohl F. ; Jovanović N. ; Stepanić G. ; Morabito R. ; Grgić I. ; Mrdeža Antonina D. ; Batušić N. ; Jozić B. ; Jacobone P.. - Str. 493-494: Bibliografija o skupu / B. Jozić. - Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:Marulić, Marko
UDK:821.163.42.09
Signatura:821.163.42.09 COL(9)
Inventarni broj:02/9, 02/10
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:6579

60
ISBN:953-6000-57-1
Autor(i):Marulić, Marko
Naslov:Epistola ad Adrianum VI. p. m. = Poslanica papi Hadrijanu VI, Epistle to pope Adrian VI. 1522 / Marko Marulić ; urednik Josip Bratulić, prijevod na engleski Vera Andrassy
Impresum:Zagreb - Split : Nacionalan i sveučilišna biblioteka, Kršćanska sadašnjost, "Crkva u svijetu", Zbornik "Kačić" , 1994
Materijalni opis:106 str. ; 21 cm + u kompletu je i knjižica s faksimilom izdanja iz 1522.
Jezik:LAT, hrvatski, engleski
Napomena:str. 104-105:literatura. - sadrži i radove "Vrijeme preispitivanja" Hrvatina Gabrijela Jurišića, "Marko Marulić Marul" Mirka Tomasovića, "Marulić i metafizička dimenzija povijesti" Darka Novakovića
Ključne riječi:Marulić * hrvatski latinizam
Ostali autori / urednici:Bratulić, Josip
Signatura:886.2 MAR e
Inventarni broj:14753
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija
MFN:5016

61
ISBN:953-6093-54-5
Autor(i):Augustinus, Aurelius
Naslov:O slobodi volje = De libero arbitrio / Aurelius Augustinus ; Stjepan Kušar
Impresum:Zagreb : Demetra , 1998
Materijalni opis:425 str. : ilustr. ; 25 cm
Jezik:hrvatski, LAT
Nakladnička cjelina:Demetra : Filozofska biblioteka Dimitrija Savića ; knjiga 35
Napomena:Tekst na hrv. i lat. jeziku. - Bilješke i objašnjenja uz tekst. - Str. 3-34: Uvod u Augustina i djelo. - Str. 381-422: Odakle teodiceja, Stjepan Kušar. - Str. 35-47: Bibliografija
Ključne riječi:Augustin * De libero arbitrio * tekst * prijevod na hrvatski
Ostali autori / urednici:Kušar, Stjepan
Signatura:871 AUG l
Inventarni broj:13451
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija
MFN:2824

62
Autor(i):Apicius
Naslov:O kuvanju = De re coquinaria / Apicius ; Svetlana Slapšak
Impresum:Zagreb : Latina et Graeca , 1989
Materijalni opis:211 str. ; 22 cm
Jezik:hrvatski, LAT
Nakladnička cjelina:Bibliotheca Latina et Graeca ; knjiga 15
Napomena:Usporedan tekst na lat. i srpsko-hrv. jeziku. - Str. 22-26: Bibliografija. - Str. 184-210: Kazala
Ključne riječi:Apicije * De re coquinaria * tekst * prijevod na srpsko-hrvatski
Ostali autori / urednici:Slapšak, Svetlana
Signatura:871 API k
Inventarni broj:12982, 12983
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za klasičnu filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/klasfilologija
MFN:416

63
ISSN:0351-0611
Autor:Ricos, Yannis
Naslov:Mjesečeva sonata
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 569-577
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:grčka književnost * suvremena poezija * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4543

64
ISSN:0351-0611
Autor:Clair, Jean
Naslov:Razmišljanja o stanju umjetnosti (integralni tekst)
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 427-511
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:suvremena umjetnost * francuski jezik * polemika * rasprava * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4539

65
ISSN:0351-0611
Autor:Sacco, Giuseppe
Naslov:Poziv na oružje?
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 378-385
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:francuski jezik * politologija * sociologija * sukob civilizacija * Huntington * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4532

66
ISSN:0351-0611
Autor:Artaud, Antonin
Naslov:Pisma iz ludnice (integralni tekst) : Novi zapisi iz Rodeza, Pisma doktoru Ferdiereu 1943-1946 i drugi neobjavljeni tekstovi popraćeni sa šest pisama Mariei Dubuc 1935-1937
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 193-287
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:francuska književnost * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4517

67
ISSN:0351-0611
Autor:Mishima, Yukio
Naslov:Sunce i čelik (integralni tekst)
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 143-193
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:japanska književnost * esej * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4516

68
ISSN:0351-0611
Autor:Schulz, Bruno
Naslov:Dućani cimetne boje (integralni tekst)
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 67-133
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:poljska književnost * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4514

69
ISSN:0351-0611
Autor:Schulz, Bruno
Naslov:Ekspoze o ''Dućanima cimetne boje''
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 63-67
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:poljska književnost * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4513

70
ISSN:0351-0611
Autor:Finkielkraut, Alain
Naslov:Likvidacija naslijeđa : Govor Alaina Finkielkrauta na skupštini P.E.N.-a u Hvaru
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 51-63
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:francuska književnost * govor * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4512

71
ISSN:0351-0611
Autor:Sloterdijk, Peter
Naslov:Ako se Europa probudi (integralni tekst) : misli glede programa jedne svjetske sile na kraju razdoblja njezine političke odsutnosti
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 23-51
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:njemačka književnost * novi njemački intelektualci * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4511

72
ISSN:0351-0611
Autor:Jünger, Ernst
Naslov:U Dalmaciji
Matična publikacija:Europski glasnik / [Dražen Katunarić], br. 3. - Str. 5-23
Impresum:Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998
Ključne riječi:njemačka književnost * ulomak iz romana * prijevod na hrvatski jezik
SignaturaHUN 009+821+008 EUR
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:4510

73
ISBN:953-500-043-8
Autor(i):Monok, István
Naslov:Plava krv, crna tinta : knjižnice velikaških obitelji od 1500. do 1700. : međunarodna putujuća izložba : Zagreb, Bratislava, Martin, Budapest, Burg Forchtenstein, jesen 2005.-jesen 2007 / [autor izložbe István Monok] ; [karte crtali Katalin Plihál, Balázs Mihály ; prijevod na hrvatski Tamara Bakran...[et.al] ; fotografije Darko Čizmek...[et.al.] ; urednik kataloga Ivan Kosić]
Impresum:Zagreb : Nacionalna i sveučilišna knjižnica , 2005
Materijalni opis:180 str. : ilustr. u bojma ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:plemstvo * obiteljske knjižnice * Hrvatska, Mađarska, Slovačka * 1500. do1700. * katalog izložbe
Sažetak:<Frangepán-Zrínyi>, <Valvasor>, <Bánffy>, <Nádasdy>, <Batthyányi>, <Esterházy>, <Pállfy>, <Thurzó-Illésházy>, <Révay>
UDK:099.5(4)(064)
Ostali autori / urednici:Mihályi, Balázs ; Plihál, Katalin
Signatura:HUN 099.5(4)(064) MON P
Inventarni broj:2962/08.
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica za hungarologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/hungarologija
MFN:1476

74
ISBN:953-6324-44-X (pogrešan)
Naslov:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest , 2004
Materijalni opis:334 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Hrvatska povijesnica, Posebna izdanja
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi * hrvatska povijest
UDK:94(497.5+439)(082)
Signatura:HUN 94(497.5+439)(082) HRV
Inventarni broj:1430/07.
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica za hungarologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/hungarologija
MFN:1163

75
ISBN:953-6491-46-x
Autor(i):Mayr, Ernst
Naslov:Darwinov veliki dokaz : Charles Darwin i postanak moderne evolucijske misli / Ernst Mayr ; prijevod na hrvatski Josip Balabanić
Impresum:Zagreb : Hrvatski prirodoslovni muzej : Dom i svijet , 2000
Materijalni opis:221 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Povjesnica
Napomena:Prijevod djela: One long argumet. - Bibliografija: str. 185-196 . - Glosarij. - Kazalo
Ključne riječi:Teorija evolucije
UDK:575.8
Inventarni broj:14417
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za filozofiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/filozofija
MFN:2733

76
ISBN:978-953-6046-36-2
Naslov:El Shatt : zbijeg iz Hrvatske u pustinji Sinaja (1944. - 1946.) : Hrvatski povijesni muzej, Zagreb, [prosinac 2007. - rujan 2008.] / [autorice uvodnih tekstova Nataša Mataušić ... [et al.] ; prijevod na engleski Graham McMaster ; fotografije Miljenko Gregl ... [et al.] ; urednica kataloga Nataša Mataušić]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 2007
Materijalni opis:215 str. : ilustr. (pretežno u bojama), faks. ; 30 cm
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:Drugi svjetski rat * katalog izložbe * El Shatt (Egipat) * izbjeglice * Hrvati
UDK:314.745.3-054.73(620=163.42)"1944/1946"(083.824)
Signatura:ET 75.70
Inventarni broj:6269
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za etnologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/etnologija
MFN:4864

77
ISBN:978-953-188-272-9
Autor(i):Magris, Claudio
Naslov:Naslijepo / Claudio Magris ; prijevod na hrvatski Ljiljana Avirović
Impresum:Zagreb : Durieux , tiskano 2007
Materijalni opis:381 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Alla cieca
Ključne riječi:talijanska književnost * proza * roman
Sažetak:<Avirović Lj.>
UDK:821.131.1-3=163.42
Signatura:TA 850 MAG.C nas
Inventarni broj:19298
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:11660

78
ISBN:953-6637-33-2
Autor(i):Della Bella, Ardelio
Naslov:Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono alcuni avvertimenti per iscrivere, e con facilita maggiore leggere le voci illiriche, scritte con caratteri italiani, ed anche una breve grammatica per apprendere con proprieta la lingua illirica. Con in fine l'indice latino-iatlicus = Talijansko-latinsko-ilirski rječnik kojemu prethodi nekoliko uputa za pisanje i lakše čitanje ilirskih riječi napisanih talijanskim slovima i kratka gramatika za pravilno učenje ilirskoga jezika, uz dodatak latinsko-talijanskoga indeksa na kraju knjige / opera del p. Ardelio Della Bella della Compagnia di Giesu = djelo oca Ardelija Delle Belle, Družbe Isusove ; [prijevod s izvornika Nives Sironić-Bonefačić]
Impresum:Zagreb : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje , 2006
Materijalni opis:185 str. ; 24 cm
Jezik:talijanski, LAT, ILL, hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Pretisci
Napomena:Dvojezično, tal.-hrv. izd. . - Naslov izvornika: Istruzioni grammaticali della lingua illirica, tiskanog u Veneciji 1728. u tiskari Kristofora Zanne. - Rječnik Della Belline Gramatike. - Literatura o A. Della Belli
Ključne riječi:talijansko-latinsko-ilirsko-rječnik * hrvatski prijevod * ilirski jezik * gramatika ilirskog jezika
UDK:(038)=131.1=124=291.6=163.42
Ostali autori / urednici:Sironić-Bonefačić, Nives
Namjena :lin
Signatura:LO 801.3=50=71=919.9=862 DEL D
Inventarni broj:20475
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za lingvistiku i orijentalne studije, http://www.knjiznice.ffzg.hr/lingvistika
MFN:10557

79
ISBN:86-397-0117-2
Naslov:Biblija : Stari i Novi zavjet / [prijevod Stari zavjet (osim Petoknjižja i Psalama) na temelju rukopisa Antuna Sovića, Petoknjižje Silvije Grubišić, Psalmi Filibert Gass, Novi zavjet Ljudevit Rupčić ; opći uvod, uvodi i napomene uz Novi zavjet Bonaventura Duda ; kazalo imena Jerko Fučak ; uvodi i napomene uz Petoknjižje, povijesne i proročke knjige Starog zavjeta Ante Kresina ; uvodi i napomene uz mudrosne knjige Starog zavjeta Čelestin Tomić]
Impresum:Zagreb : Kršćanska sadašnjost , 1991
Materijalni opis:XIV, 1304 str. ; 22 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Izv. stv. nasl.: Bible de Jerusalem ; jedinstveni stvarni nasl.: Biblia : Vetus et Novum testamentum. - Na spojnim listovima zemljopisne karte u bojama
Ključne riječi:Biblija - hrvatski prijevod
Sažetak:<Sović, Antun><Grubišić, Silvije><Gass, Filibert><Rupčić, Ljudevit><Duda, Bonaventura><Fućak, Jerko><Kresina, Ante><Tomić, Celestin><Kaštelan, Jure><Tabak, Josip>
UDK:22
Signatura:SF 116360
Inventarni broj:60768, 60769
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1870

80
ISBN:953-6359-50-2
Autor(i):Stojević, Milorad
Naslov:Ruski bordel muza : antologija ruske erotske, pornografske i psovačke poezije / [s ruskog na hrvatski jezik preveli i prepjevali Milorad Stojević i Vanja Švačko]
Izdanje:1. izd
Impresum:Split : Feral Tribune , 2000
Materijalni opis:131 str. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Feral Tribune ; knj. 48
Napomena:Str. [121]-131: Između ikone i sjekire : o ruskoj erotskoj, pornografskoj i psovačkoj poeziji / Milorad Stojević. - Bilješke uz tekst
Zajedno s:Sadrži i: Između ikone i sjekire / Milorad Stojević Između ikone i sjekire : o ruskoj erotskoj, pornografskoj i psovačkoj poeziji Stojević Milorad
Ključne riječi:ruska književnost - poezija * ruska književnost - teorija * ruska književnost - antologija * ruska književnost - hrvatski prijevod * Puškin A. * Lermontov M. * Grigor'ev A. * Nekrasov N. * Klubničkin A. * Esenin S. * Majakovskij V. * Dobr'jakov A. * Galina K. * Erofeev V.
UDK:821.161.1-1(082)
Ostali autori / urednici:Stojević, Milorad
Signatura:SF 117507-48
Inventarni broj:65980
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:236

81
Naslov:Pokorni i mnozi ini Psalmi Davidovi / složeni u slovinjski jazik na čisto i miru po Šimunu Budineu popu Zadraninu. Pěsma o Muci Gospodinovoj / od Iva Tomka Mrnavića Splićanina ; iznovice na vidik ih iznese i o popu zadarskom progovori Fran Kurelac starinom Ogulinac a rodom iz Bruvna u Krbavi
Impresum:Na Reci : Troškom piščevim , 1861. ([Rijeka] : Slova Herkula Rezze)
Materijalni opis:XXXV, 111 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. [I]-XXXV: O popu Šimunu Budiniću Zadraninu i njegovih knjigah / Fran Kurelac. - Bilješke uz tekst predgovora
Ključne riječi:psalmi - hrvatski prijevod * hrvatska književnost - poezija * Budinić, Šime
UDK:223.2
Ostali autori / urednici:Budinić, Šime ; Mrnavić, Ivan Tomko ; Kurelac, Fran
Signatura:SF R
Inventarni broj:647
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22385

82
ISBN:953-163-266-9
Autor(i):Međunarodni simpozij Petrarca i petrarkizam u hrvatskoj književnosti (2004)
Naslov:Petrarca i petrarkizam u hrvatskoj književnosti : zbornik radova s međunarodnog simpozija održanog od 27. do 29. rujna 2004. u Splitu / uredili Bratislav Lučin i Mirko Tomasović ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Russotti Babić]
Impresum:Split : Književni krug , 2006
Materijalni opis:589 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 44
Napomena:Bibliografija uz radove. - Riassunti. - Kazala
Ključne riječi:Petrarca, Francesco * petrarkizam -- hrvatska književnost * Paladini, Paolo * Ranjina, Dinko * Bunić, Nada -- kanconijer * antoloije Petrarkina "Kanconijera" * Menčetić, Šiško - Balassi, Bálint -- petrarkistički paralelizmi * anonimna komedija "Constantinus és Victoria' * Zoranić, Petar -- "Planine" -- petrarkizam * hrvatska književnost - pučke ljubavne pjesme - 19. stoljeće * petrarkizam, barokni * petrarkizam, preporodni * petrarkizam -- romantizam * Gundulić, Ivan -- "Dubravka" * Gundulić, Ivan -- "Osman" * Gundulić, Ivan -- "Suze sina razmetnoga" * Bunić-Vučić, Ivan -- "Mandalijena pokornica" * Bunić-Vučić, Ivan -- "Plandovanja" * Palmotić, Junije -- "Pavlimir" * Tasso, Torquato - madrigali * Petrarca, Francesco -- prepjevi -- Marulić, Marko * Hrvatski latinizam -- 17. st. * Hrvatsko religiozno pjesništvo -- 17. st. * Petrarkizam -- Utjecaji * Petrarca, Francesco -- soneti -- prepjevi na latinski jezik * Gazarović, Marin -- "Murat gusar" * Držić, Džore -- Ranjinin zbornik * Cigančić, Irvin -- kanconijer * Mickiewicz, Adam * Prešern, France * Vraz, Stanko * Petrarca, Francesco -- Šenoa, August * Begović, Milan -- "Soneti godišnjih doba"
Sažetak:Kontinuitet hrvatskog petrarkizma (U povodu Međunarodnog simpozija 'Petrarca i petrarkizam u hrvatskoj književnosti) / Mirko Tomasović. -Služenje gospođi i skladanje pjesni u hrvatskih petrarkista / Rafo Bogišić. -Jedan gotovo nepoznat dalmatinski petrarkist: Paolo Paladini / Sante Graciotti. -Petrarchismo mediato tra Italia e Dalmazia (le poesie Italiane de Dinko Ranjina) / Carlo Vecce. -Petrarchismo in assenza d'amore: il canzionere di Nada Bunić / Iva Grgić, Tonko Maroević. -Antologie umanistiche del canzionere: il caso feliciamo / Roberto Benedetti. -Atributi gospojine ljepote u talijanskim stihovima hrvatskih petrarkista 16. stoljeća / Ines Srdoč-Konestra. -Dvije kraljice ljepotice: Vergilijeva Didona i Petrarkina Sofonisba, žrtve "viših interesa" bogova i heroja / Vinko Grubišić. -O petrarkističkim paralelizmima u pjesništvu Šiška Menčetića i Báltina Balassija s komparativnog gledišta / István Lőkös. -I petrarchismi di una commedia ungaro-croata del XVII secolo / Amadeo Di Francesco. -Petrarkizam kao potonulo kulturno dobro: četiri pisma iz zadarskog rukopisa I.A. 44 / Smiljka Malinar. -Petrarkizam u hrvatskoj renesansnog prozi (galantini zbor u 'Planinama') / Mirko Tomasović. -Hrvatska ranonovovjekovna ljubavna lirika i folklorno pjesništvo / Davor Dukić. -Dodatak: Izbor pučnih ljubavnih pjesama iz rukopisnih zbirki Šime Ljubića: Narodne pjesme s otoka Hvara, rkp. MH 161a-b. -Barokni petrarkizam u hrvatskoj književnosti / Dunja Fališevac. -Petratkizam u "Osmanu" / Pavao Pavličić. -Il repechage delle parititure musicali dei madrigali del Tasso dedicati a Cvijeta Zuzorić / Matilde Tortora. -Polifonija Marulićeva prepjeva Petrarkine kancone "Vergine bella" / Bratislav Lučin. -Elementi petrarkizma u religioznoj latinskoj poeziji hrvatskih autora u 17. stoljeću / Gorana Stepanić. -Petrarkini soneti u prepjevu Marka Faustina Galjufa, Luka Stullija i Vlaha Getaldića na latinski / Irena Bratičević. -Kako čitati Gazarovićeva "Murata gusara" / Zlata Šundalić. -Pogled u jezik Šiška Menčetića i Džore Držića / Ljiljana Kolenić. -Odjeci petrarkizma u lovranskom kanconijeru Andrija Cigančića iz 1738. godine / Irvin Lukežić. -Preporodni petrarkizam i politika kontinuiteta / Natka Badurina. -Tri modela petrarkizma u razdoblju romantizma: Adam Mickiewicz, France Prešern, Stanko Vraz / Andrea Meyer-Fraatz. -Šenoa i Petrarca / Cvijeta Pavlović. -Begović, Andrić i Tin o Petrarki / Luko Paljetak. -Na marginama Begovićevih "Soneta godišnjih doba" / Aleksandar Flaker. -Novi stari prijevodi iz Petrarkina "Kanconijera" / Tomislav Bogdan. -Španjolski i portugalski petrarkisti u hrvatskim prepjevima s prijeloma tisućljeća / Francisco Javier Juez y Gálvez. -Petrarca e Petrarka (analisi della dicitura e delle traduzioni craote di Petrarca). -Alla ricerca della poetica traduttivi: analisi comparata di alcune traduzioni croate de Petrarca / Marina Barbić-Poropat. -Arturo Cronia o hrvatskom petrarkizmu / Valnea Delbianco. -Bibliografija hrvatskih prijevoda "Kanconijera" / Nedjeljka Paro
UDK:821.163.42.09 Petrarca, F.
Ostali autori / urednici:Lučin, Bratislav ; Tomasović, Mirko
Signatura:821.163.42.09 PETR
Inventarni broj:06/337
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:8546

83
Autor(i):Ibsen, Henrik ; Ladan, Tomislav
Naslov:Peer Gynt : dramski spjev / Henrik Ibsen ; prijevod s izvornika, tumač i pogovor Tomislav Ladan
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske : "Ognjen Prica" , 1981
Materijalni opis:118 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Vijenac ; knjiga 10
Napomena:Prijevod djela: Peer Gynt : et dramatisk digt. - Autorova slika na omotu. - Tumač imena i izraza: str. 111-112. - O piscu i djelu: str. 113-118
Ključne riječi:norveška književnost * prijevod na hrvatski * drama
UDK:821.113.5-12
Signatura:821.113.5-12 IBS p, p/a, p/b, p/c
Inventarni broj:514, 1069 N, 1070 N, 1196 N
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:171

84
Autor(i):Heltai, Jenő
Naslov:Soba 111 : avanturistički roman iz velegradskog života / Heltai Jenő ; [jedini autorizovani prijevod na hrvatski jezik s mađarskog prevela Giza Mamužićeva] ; predgovor napisao Ernő Kázmér
Impresum:Zagreb : Naklada zaklade tiskare Narodnih novina , 1932
Materijalni opis:243 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Zabavna biblioteka / uređuje Nikola Andrić ; knj. 532
Napomena:Prijevod djela: A 111-es
Prošireni naslov:Soba sto i jedanaest
Ključne riječi:mađarska književnost * roman * na hrvatskom jeziku
UDK:821.511.141-31=163.42
Ostali autori / urednici:Mamužić, Giza ; Kázmér, Ernő
Signatura:HUN 821.511.141-31=163.42 HEL S
Inventarni broj:196/07.
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica za hungarologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/hungarologija
MFN:102

85
ISBN:953-6522-06-3
Autor(i):Sturluson, Snorri ; Maček, Dora
Naslov:Edda : Gylfaginning = Obmanjivanje Gylfija / Snorri Sturluson ; prijevod s islandskoga, predgovor i bilješka o islandskom jeziku Dora Maček
Impresum:Zagreb : ArTresor naklada , 1997
Materijalni opis:187 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski, ISL
Nakladnička cjelina:Spone ; Knjiga 1.
Napomena:Tekst usporedo na islandskom i hrvatskom jeziku. - Bibliografija: str. 177-178
Ključne riječi:islandska književnost * prijevod na hrvatski * proza * poezija
UDK:821.113.3-13=163.42 ; 293.118
Signatura:821.113.3-13=163.42 ; 293.118 STU E, E/a, E/b, E/c, E/d, E/e
Inventarni broj:47 I, 48 I, 3237, 3238, 3239, 3240
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:310

86
ISBN:86-401-0061-6
Autor(i):Maček, Dora
Naslov:Islandske sage i priče : [antologija] / izbor, prijevod i pogovor Dora Maček
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1988
Materijalni opis:176 str. : zemljopisne karte ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Opća knjižnica 12/20 ; sv. 61.
Napomena:Pogovor: Zlatno doba islandske književnosti: str. 147-176
Ključne riječi:islandska književnost * prijevod na hrvatski * priče * proza
UDK:821.113.3-34=163.42
Signatura:821.113.3-34=163.42 MAČ i, i/a, i/b, i/c, i/d, i/e
Inventarni broj:29 I, 30 I, 31 I, 32 I, 33 I, 763
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:311

87
Naslov:S našimi riči : zbirka literarnih ostvarenja na moliškohrvatskome = Con le nostre parole : raccolta di componimenti in croato molisano / priredio = a cura di Antonio Sammartino ; [prijevod na hrvatski Vesna Bilušić]
Impresum:Montemitro : Fondazione "Agostina Piccoli" , 2004
Materijalni opis:77 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Napomena:Str. 64-74: Upute za čitanje (bilješke na hrvatskom jeziku)
Ključne riječi:moliškohrvatski jezik * poezija * hrvatska književnost - poezija - moliškohrvatski
Sažetak:<Našim riječima>
UDK:821.163.42(450)-1=163.42=131.1
Ostali autori / urednici:Sammartino, Antonio ; Bilušić, Vesna
Signatura:SF 118393
Inventarni broj:71463
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:18139

88
ISBN:978-953-7489-01-4
Naslov:Rimska vojska u Burnumu = L'esercito romano a Burnum / Nenad Cambi...[et al.] ; [fotografije Stanko Ferić...[et al.] ; prijevod na talijanski jezik Josipa Baraka ; prijevodi na hrvatski jezik Josipa Baraka, Nenad Cambi i Laura Županić]
Impresum:Drniš ; Šibenik ; Zadar : Gradski muzej ; Nacionalni park Krka ; Sveučilište , 2007
Materijalni opis:64 str. : ilustr. pretežno u bojama ; 30 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Burnum : katalozi i monografije ; 2
Napomena:Tekst usporedo na hrv. i tal. jeziku. - Nakl. 1000 primjeraka. - Bibliografija: str. 33-35
Ključne riječi:Burnum * legijski logor * rimsko doba * antika * georadarska ispitivanja * fotogrametrija * virtualna rekonstrukcija
UDK:902.2:904(497.5)"652"
Ostali autori / urednici:Cambi, Nenad
Signatura:AR IV, D 4 904"652" RIMSK
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za arheologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/arheologija
MFN:5180

89
ISBN:953-151-484-4
Naslov:Biblija : Stari i Novi zavjet / [prijevod Stari zavjet (osim Petoknjižja i Psalama) na temelju rukopisa Antuna Sovića, Petoknjižje Silvije Grubišić, Psalmi Filibert Gass, Novi zavjet Ljudevit Rupčić ; opći uvod, uvodi i napomene uz Novi zavjet Bonaventura Duda ; kazalo imena Jerko Fućak ; uvodi i napomene uz Petoknjižje, povijesne i proročke knjige Starog zavjeta Ante Kresina ; uvodi i napomene uz mudrosne knjige Starog zavjeta Celestin Tomić ; glavni urednici Jure Kaštelan, Bonaventura Duda ; urednici Josip Tabak, Jerko Fućak]
Impresum:Zagreb : Kršćanska sadašnjost , 2002
Materijalni opis:XIV, 1304 str. ; 22 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Izv. stv. nasl. : Bible de Jerusalem; jedinstveni stv. nasl. : Biblia : Vetus et Novum testamentum. - Na spojnim listovima zemljop. karte u bojama. - Imensko kazalo
Ključne riječi:Biblija - hrvatski prijevod
Sažetak:<Kaštelan, Jure><Duda, Bonaventura><Tabak, Josip><Fućak, Jerko><Sović, Antun><Grubišić, Silvije><Gass, Filibert><Rupčić, Ljudevit><Kresina, Ante><Tomić, Celestin>
UDK:22
Signatura:SF 118301
Inventarni broj:70384
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:16328

90
ISBN:86-329-0094-3
Autor(i):Delblanc, Sven ; Slamnig, Ivan
Naslov:Mantija : herojska pripovijest / Sven Delblanc ; prijevod sa švedskog Ivan Slamnig
Impresum:Zagreb : SNL , 1988
Materijalni opis:260 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Skandinavski romani, Švedski roman
Napomena:Prijevod djela: Prästkappan
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31=163.42
Signatura:821.113.6-31=163.42 DEL m, m/a
Inventarni broj:2222, 3377
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:314

91
Autor(i):Hardy, Malcolm Scott
Naslov:Velika Britanija i Vis : rat na Jadranu (1805. - 1815.) / Malcom Scott Hardy ; prijevod na hrvatski jezik Vesna Domany Hardy
Impresum:Split : Književni krug , 2006
Materijalni opis:261 str. : ilustr. (djellomice u bojama) ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka znanstvenih djela ; 151
Napomena:Prijevod djela: The British and Vis. - Bibliografija: str. 121-124 ; bibliografske bilješke uz tekst. - Imensko kazalo
Ključne riječi:Vis (otok) * povijesni pregled * britanska uprava * 1810.-1815. * 19. stoljeće
UDK:94(497.5)"18"
Inventarni broj:3709/07
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:12158

92
ISBN:953-6046-25-3
Autor(i):Škiljan, Maja
Naslov:Metallica : predmeti od neplemenitih metala : zbirka predmeta iz svakodnevnog života : Hrvatski povijesni muzej, Zagreb / [autorica kataloga i izložbe, Indeks predmeta i Indeks majstora, proizvođača i firmi] Maja Škiljan ; [fotografije Igor Brzoja, Aleksandar Korka ; crteže izradio Janko Jeličić ; prijevod na engleski Sonia Wild Bićanić]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 2002
Materijalni opis:214 str. : ilustr. u bojama ; 30 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Nakladnička cjelina:Katalog muzejskih zbirki ; 37
Napomena:Uvodni tekst usporedo na hrv. i engl. jeziku. - Str. 213-214: Bibliografija. - Predmetno kaza0lo. - Kazalo majstora, proizvođača i firmi
Ključne riječi:uporabni predmeti * svakodnevica * svakodnevica * kućanski predmeti * alati * mjerni instrumenti * predmeti za opremu kuća * muzejske zbirke * zbirka svakodnevnog života * Zagreb * Hrvatski povijesni muzej
Inventarni broj:690/02
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:2611

93
Autor(i):Gunnarsson, Gunnar
Naslov:Ljudi na Borgu : roman iz islandskog života / Gunnar Gunnarsson ; [preveo KA Mesarić]
Impresum:Zagreb : Suvremena Biblioteka , 1944
Materijalni opis:344 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Suvremena biblioteka ; knjiga 15., Izvanredno izdanje
Napomena:Prijevod djela: Borgslaegtens historie
Ključne riječi:islandska književnost * prijevod na hrvatski * roman * proza
UDK:821.113.3-31
Signatura:821.113.3-31 GUN lj
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:326

94
ISBN:953-6046-33-4
Autor(i):Bošković, Dora
Naslov:Zbirka jatagana u Hrvatskom povijesnom muzeju u Zagrebu = The yatagan collection of the Croatian History Museum, Zagreb / Dora Bošković ; [prijepis, transkripcija, prijevod i datiranje arabičkih natpisa Muhamed Ždralović ; fotografije Igor Brzoja... [et al.] ; prijevod na engleski Graham McMaster ; kazala Jelena Balog]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 2006
Materijalni opis:126 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Nakladnička cjelina:Katalog muzejskih zbirki ; 41
Napomena:Tekst usporedo na hrv. i engl. jeziku. - Katalog izložbe. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Str. 119-120: Bibliografija. - Imensko kazalo. - Kazalo zemljopisnih, vjerskih i etničkih pojmova
Ključne riječi:oružje * jatagani * zbirka jatagana * muzejske zbirke * Hrvatski povijesni muzej
UDK:069(497.5 Zagreb).5:623.444](064)
Inventarni broj:2486/06
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:8978

95
ISBN:978-953-154-809-0
Autor(i):Gulin, Ante
Naslov:Hrvatski srednjovjekovni kaptoli : loca credibilia Dalmacije, Hrvatskog primorja, Kvarnerskih otoka i Istre / Ante Gulin ; [prijevodi sažetaka na engleski i njemački jezik Gorka Radočaj, prijevod sažetka na talijanski jezik Jelena Đukić]
Impresum:Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti , 2008
Materijalni opis:434 str. : ilustr. (djelomično u bojama) ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Summary. - Riassunto. - Zusammenfassung. - Bibliografija: str. 383-394 i uz tekst. - Imensko kazalo i kazalo mjesta
Ključne riječi:kaptoli * Hrvatska * srednji vijek
UDK:262.3(497.5)(093)
Inventarni broj:4027/08, 4028/08
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:12912

96
Autor(i):Sjowöll, Maj ; Wahlöö, Per
Naslov:Gad / Maj Sjöwall i Per Wahlöö ; [prijevod Božidar B. Bagola]
Impresum:Zagreb : Spektar , 1984
Materijalni opis:191 str. ; 25 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Krimbis : [izabrana djela majstora kriminalističke literature]. [kolo 1]
Napomena:Prijevod djela: Den vedervärdige mannen fraan Säffle
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza * roman
UDK:821.113.6-31
Ostali autori / urednici:Brezinščak Bagola, Božidar
Signatura:821.113.6-31 SJÖ g
Inventarni broj:1118
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:352

97
ISBN:978-953-6942-26-8
Autor(i):Arčabić, Goran
Naslov:Korak do novog stoljeća : gospodarska izložba u Zagrebu 1891. : Muzej grada Zagreba, ožujak - svibanj 2007. / [autori tekstova] Goran Arčabić ... [et al.] ; [prijevod na engleski Graham McMaster ; prevoditelji na hrvatski Kristina Katalinić ... [et al.] ; fotografije Miljenko Gregl, Goran Vranić ; urednik kataloga Goran Arčabić]
Impresum:Zagreb : Muzej grada Zagreba , 2007
Materijalni opis:143 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 30 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Napomena:Katalog izložbe. - Tekst na hrv. i engl. jeziku. - Bibliografija uz neke radove i uz tekst
Ključne riječi:Gospodarska izložba * povijesni pregled * 19. stoljeće * Zagreb * Hrvatska
UDK:061.4(497.5 Zagreb)"1891"
Inventarni broj:3421/07
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:11100

98
ISBN:86-399-0096-5
Autor(i):Zoranić, Petar
Naslov:Planine : izvornik i prijevod / Petar Zoranić ; prijevod i komentari Marko Grčić ; pogovor Josip Bratulić
Impresum:Zagreb : Grafički zavod Hrvatske , 1988
Materijalni opis:280 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Rotulus Arhiv / urednik Mate Maras
Napomena:Paralelni tekst izvornika iz 1536. i prijevod na suvremeni hrvatski književni jezik. - Str. 249-260: Bilješke. - Str. 261-272: Petar Zoranić i njegove Planine / Josip Bratulić. - Str. 273-280: Prevodiočeva napomena
Ključne riječi:hrvatska književnost - roman * Zoranić, Petar - Planine * Planine - prijevod na suvremeni hrvatski književni jezik
UDK:821.163.42-31
Ostali autori / urednici:Grčić, Marko ; Bratulić, Josip
Signatura:SF 23382
Inventarni broj:57938, 57939
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:3008

99
ISBN:953-6637-11-1
Autor(i):Takač, Ferdinand
Naslov:Rječnik sela Hrvatski Grob : horvatansko-hrvatsko-slovački rječnik : sa slovačko-horvatanskim i hrvatsko-horvatanskim indeksom / Ferdinand Takač ; leksikografska obradba pod vodstvom Mije Lončarića ; [prijevod na slovački Maria Kursar ; izradba indeksa Davor Milašinčić, Damir Ralić, Boris Rukavina]
Impresum:Zagreb : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje , 2004
Materijalni opis:411 str. ; 25 cm
Jezik:hrvatski, SLO
Nakladnička cjelina:Biblioteka Rječnici hrvatskoga jezika ; knj. 2
Napomena:Na spor. nasl. str.: Slovník obce Chorvátsky Grob. - Str. 399-404: Osvrt na govor Hrvatskoga Groba / Mijo Lončarić. - Str. 406-408: Bibliografija
Ključne riječi:hrvatski jezik - Slovačka - rječnik * hrvatska dijalektologija * Hrvatski Grob - govor
UDK:811.163.42(437.6)(038)=162.4
Ostali autori / urednici:Lončarić, Mijo ; Kursar, Maria ; Milašinčić, Davor ; Ralić, Damir ; Rukavina, Boris
Signatura:SF 24679-2
Inventarni broj:74791
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22860

100
ISBN:978-953-163-294-2
Autor(i):Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (9 ; 2006 ; Split)
Naslov:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IX. (Hrvatska književnost XX. stoljeća u prijevodima - emisija i recepcija) sa znanstvenog skupa održanog 21. i 22. rujna 2006. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić
Impresum:Split : Književni krug , 2007
Materijalni opis:429 str. : ilustr. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 48
Napomena:Tekst na hrv. i na tal. jeziku. - Bibliografija uz većinu radova i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo osobnih imena. - Sažeci na više jezika
Ključne riječi:hrvatska književnost - 20. st. - prevođenje * književno prevođenje * komparativne studije * hrvatska književnost - recepcija * hrvatska književnost - komparativne studije * Frangeš, Ivo - prevodilački i traduktološki rad * hrvatska književnost - prijevodi - talijanski jezik * Cronia, Arturo - Le piu belle pagine della letteratura serbo-croata * Salvini, Luigi - Poeti croati moderni * Cesarić, Dobriša - prijevodi - talijanski jezik * Tadijanović, Dragutin - prijevodi - talijanski jezik * Barbieri, Veljko - Kuharski kanconijer - prevođenje na talijanski * Kleist, Heinrich - drame - hrvatski prijevod * hrvatska književnost - poljski prijevodi - 1990.-2006. * ukrajinsko-hrvatske paralele - 20. st. * ukrajinska književnost - veze - hrvatska književnost - 20. st. * suvremena hrvatska proza - mađarski prijevodi - od 1990. * hrvatska književnost - španjolski prijevodi - 90-e god. 20. st. * usmena književnost - balade - prevođenje * Yourcenar, Marguerite - Orijentalne priče * ruska književnost - recepcija - Hrvatska - poslije 1918. * Nikolić, Mihovil - Cjelovi proljeća - talijanski prepjevi * Nazor, Vladimir - talijanski prepjevi - Nikolić, Mihovil * Pušek, Dubravko - talijanski prepjevi - Nikolić, Mihovil * hrvatsko čitateljstvo - 50-e i 60-e god. 20. st. * Esenin, Sergej Aleksandrovič - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * Prévert, Jacques - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * García Lorca, Federico - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * Krleža, Miroslav - Sigmund Freud * Cesarec, August - Sigmund Freud * Krleža, Miroslav - Tri kavaljera frajle Melanije * Flaubert, Gustave - Gospođa Bovary * Krleža, Miroslav : Flaubert, Gustave * Le Carré, John - recepcija - Hrvatska * manjinska književnost * hrvatska emigrantska književnost * Goss, Vladimir * Novaković, Josip * Suško, Mario * suvremena hrvatska drama - inozemna recepcija * Marović, Tonči Petrasov - drame - antički motivi * Ivšić, Radovan - Kralj Gordogan * Trier, Lars von - recepcija - Hrvatska * hrvatski film - 20/21. st. * književno-teorijsko nazivlje - prevođenje - francuski jezik - hrvatski jezik
Sažetak:<Maroević, Tonko><Avirović, Ljiljana><Ferluga-Petronio, Fedora><Asino, Rosalba><Grgić, Iva><Barbić-Poropat, Marina><Meyer-Fraatz, Andrea><Małczak, Leszek><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Medve, Zoltán><Juez Gálvez, Francisco Javier><Delić, Simona><Pavlović, Cvijeta><Flaker, Aleksandar><Tomasović, Mirko><Pavličić, Pavao><Matijašević, Željka><Grdešić, Maša><Jukić, Tatjana><Šesnić, Jelena><Čuljat, Sintija><Petranović, Martina><Peričić, Helena><Rafolt, Leo><Gilić, Nikica><Šoštarić, Sanja>
UDK:821.163.42.091"19"(063)
Ostali autori / urednici:Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka
Signatura:SF 116211-48
Inventarni broj:74649
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:22679

101
Autor(i):Picelj, Ivan ; Bernik, Stane
Naslov:Ivan Picelj : grafički dizajn 1946/1986. : Umjetnički paviljon, Zagreb, 8. 5- 8. 6. 1986. / [urednik] Stane Bernik ; [organizator Organizacijski odbor Zagrebačkog salona [i] Udružene samoupravne interesne zajednice kulture grada Zagreba ; prijevod sa slovenskog na hrvatski ili srpski Silva Mežnarić ; prijevod na engleski Sonja Bašić ; fotografija Mitja Koman ; dokumentacija Ksenija Pavlinić-Tomašegović]
Impresum:Zagreb : Udružena samoupravna interesna zajednica kulture grada Zagreba : Organizacijski odbor 21. zagrebačkog salona , [1986]
Materijalni opis:118 str. : ilustr. djelomice u bojama ; 30 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Napomena:Meki uvez. - Katalog izložbe. - Tekst usporedno na hrv. i eng. jeziku. - Str. 99: Bibliografija o grafičkom dizajnu
Ključne riječi:grafički dizajn * dizajn * grafika
UDK:76.05(797.5Picelj,Ivan)
Signatura:760PICELJ BER I
Inventarni broj:276/2007
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti
MFN:5207

102
Autor(i):Međunarodni trienale fotografije Čovjek i more (14 ; 1992)
Naslov:[Četrnaesti] XIV međunarodni trienale fotografije Čovjek i more : Zvonimir Brkan - retrospektiva = a retrospective : hrvatski Jadran - gradovi i spomenici - fotografije kuće Alinari iz Firence u zadarskim zbirkama = The Croatian Adriatic - towns and monuments - the photographs of the Alinari in Zadar collection : Nenad Gattin - retrospektiva = a rettospective = The 14th International Triennial Exhibition of photography Man and the Sea / [urednik kataloga Antun Travirka ; prijevod na engleski Vjekoslav Suzanić, prijevod na talijanski Dragan Sladović]
Impresum:Zadar : Galerija umjetnina Narodnog muzeja u Zadru , 1992
Materijalni opis:[196] str. : ilustr. c/b ; 29 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Napomena:Meki uvez. - Bibliografija. - Katalog
Ključne riječi:Brkan, Zvonimir * Gattin, Nenad
UDK:7
Signatura:77(487.5) ČOVJ-(XIV)
Inventarni broj:50/1995
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti
MFN:4765

103
ISBN:953-6776-79-0
Naslov:Simbol boga i kralja : prvi europski vladari : Galerija Klovićevi dvori, Zagreb, 7. veljače - 2. travnja 2006. = Symbol of god and king : the first european rulers : The Klovićevi dvori Gallery, Zagreb, 7 February - 2 April 2006 / crteži Krešimir Rončević ; fotografije Filip Beusan...[et al.] ; prijevod na engleski Wayles Browne, Nikolina Jovanović, Graham McMaster ; prijevod s mađarskog na hrvatski Helena Molnar ; urednica Jasminka Poklečki Stošić
Impresum:Zagreb : Galerija Klovićevi dvori , 2006
Materijalni opis:135 str. : ilustr. (pretežno u bojama), zemljop. crteži u bojama ; 28 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Katalog izložbe. - Tekst usporedo na hrv. i na engl. jeziku. - Zastupljeni autori: Aleksandar Durman, Vesna Kusin, Mitja Guštin, András Alföldi, Željko Kovačić, Jasminka Poklečki Stošić. - Tekst i ilustr. i na unut. str. 2. om. lista. - Bibliografija i bibliografske bilješke uz neke radove
Ključne riječi:vučedolska kultura * metalurgija * kult * božanstva * bogovi * kovači * Hefest * vladari * tarchan * bakrene sjekire * dvodjelni kalupi za lijevanje
UDK:903.26(497.5 Vučedol)"636/637"(064)
Ostali autori / urednici:Rončević, Krešimir
Signatura:AR III, C 3 903"636" SIMBO
Inventarni broj:12009, 12293
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za arheologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/arheologija
MFN:5262

104
ISBN:953-96903-0-7
Naslov:Đurđevečki zbornik 1996. : v povodu 70. obletnice živlejna Đuke Tomerlina-Picoka / [glavni urednik [i] prijevod sažetaka na njemački i engleski jezik Velimir Piškorec]
Impresum:Đurđevec : [s. n.] , 1996. (Zagreb : Tiskara Puljko)
Materijalni opis:IX,421 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Bibliografija iza nekih radova i bibliografske bilješke uz tekst. - Summaries ; Zusammenfassungen
Ključne riječi:Tomerlin-Picok, Đuka - biografija * Tomerlin-Picok, Đuka - zbornik * Podravski pijesci * Podravina * kajkavsko narječje - podravski dijalekt * đurđevački govor * Đurđevac - govor * gradišćanskohrvatski jezik - kajkavska obilježja * austrijski njemački - Hrvatska * hrvatski jezik - jezični dodiri - njemački jezik * poljski dijalekti : đurđevački govor * Đurđevac - povijest * Golub, Ivan - Kalnovečki razgovori i Kalinovčani - prijevod na talijanski jezik
Sažetak:<Fuček, Ivan><Zlatar, Andrea><Janaček-Kučinić, Smiljka><Golubić, Rajna><Barbaroša-Šikić, Mirela><Svaguša, Vesna><Ivanišević, Mate><Kovačić, Željko><Stankir, Darko><Kranjčev, Radovan><Matica, Mladen><Janković-Hapavel, Edita><Palošija, Đurđica><Petrović-Peroković, Vesna><Randić Barlek, Mirjana><Barlek, Josip><Jendrić, Dorotea><Maresić, Jela><Lončarić, Mijo><Horga, Damir><Piškorec, Velimir><Menac-Mihalić, Mira><Bedić, Marko><Hodalić, Ivan><Škurdija, Božidar><Pleadin, Josip><Anić, Božica><Rakić, Ivica><Häusler, Maja><Kolar-Dimitrijević, Mira><Petrović, Tihana><Markešić, Lovorka><Fuček, Marina><Kačić, Miro><Sesar, Dubravka><Benčić, Nikola><Žepić, Stanko><Glovacki-Bernardi, Zrinjka><Kryżan-Stanojević, Barbara><Pintarić, Neda><Jelaska, Zrinka><Dubravec Labaš, Dubravka><Miholek, Vladimir><Fuček, Ivan>
UDK:821.163.42-05 Tomerlin-Picok, Đ.(082)
Ostali autori / urednici:Piškorec, Velimir
Signatura:SF 24328
Inventarni broj:62502
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1042

105
ISBN:953-98280-0-7
Autor(i):Lindgren, Astrid ; Berg, Björn
Naslov:Emil [i Lönneberga] / Astrid Lindgren ; ilustracije Björn Berg ; prijevod na vrbničku čakavštinu Vlasta Sindik-Pobor
Impresum:Boden : dr.Grgur Pobor , 2000
Materijalni opis:108 str. : ilustr. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Prijevod djela: Emil i Lönneberga. - Jubilarne godine 2000 u kojoj se darovnicom "slavnoga Dragoslava" od 1100-te godine slavi 9 stoljeća pisane povijesti Vrbnika otok Krk, Hrvatska
Ključne riječi:švedska književnost * prijevod na hrvatski * proza
UDK:821.113.6-3=163.42
Ostali autori / urednici:Sindik-Pobor, Vlasta
Signatura:821.113.6-3=163.42 LIND E
Inventarni broj:3190
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Katedre za skandinavistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/skandinavistika
MFN:343

106
ISBN:953-6776-79-0
Autor(i):Durman, Aleksandar ; Guštin, Mitja ; Alföldi, Andras
Naslov:Simbol boga i kralja : prvi europski vladari : katalog izložbe : Galerija Klovićevi dvori, Zagreb, 7. veljače - 2. travnja 2006. = Symbol of god and king : the first European rulers : catalogue of the exhibition : The Klovićevi dvori Gallery, Zagreb, 7 February - 2 April 2006 / [autori tekstova Aleksandar Durman, Mitja Guštin, Andras Alföldi ; crteži Krešimir Rončević ; fotografije Filip Beusan... [et al.] ; prijevod na engleski Wayles Browne, Nikolina Jovanović, Graham McMaster ; prijevod s mađarskoga na hrvatski Helena Molnar ; urednica Jasminka Poklečki Stošić]
Impresum:Zagreb : Galerija Klovićevi dvori , 2006
Materijalni opis:135 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 28 cm
Jezik:hrvatski, engleski
Napomena:Tekst usporedo na hrv. i engl. jeziku. - Kronološka tabela na stražnjem spojnom listu. - Str. 7-8: Predgovor: Civilizacijski skok Europe u Vučedolu / Vesna Kusin. - Bibliografija: str. 83-84 i str. 98. - Str. 113-118: Bibliografske bilješke
Ključne riječi:Vučedol * vučedolska kultura * arheološki nalazi * metalurgija * obrada metala * kultovi i vjerovanja * simbolika vladara * antika * stari vijek
UDK:903(497.5 Vučedol):669]"636/637"(064)
Inventarni broj:2303/06
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest
MFN:8258

107
ISBN:953-99241-0-3
Autor(i):Međunarodni znanstveni skup Odnosi Hrvata i Bugara od desetog do devetnaestog stoljeća (1999 ; Dubrovnik)
Naslov:Odnosi Hrvata i Bugara od X. do XIX. stoljeća s posebnim osvrtom na vrijeme Dubrovačke Republike / [glavni i odgovorni urednik Ante Gulin ; prijevodi referata s bugarskog jezika Katica Brajković, Raško Ivanov ; prijevod sažetaka na engleski jezik Damir Karbić, Zoran Ladić]
Impresum:Zagreb : Hrvatsko-bugarsko društvo , 2003
Materijalni opis:249 str. : ilustr. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Zbornik radova međunarodnog znanstvenog skupa, Dubrovnik, 18. - 20. VII. 1999. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Summaries
Ključne riječi:hrvatsko-bugarski odnosi - povijest * kulturni dodiri - Hrvatska - Bugarska * Hrvatska - Bugarska - politički odnosi * Hrvatska - Bugarska - kulturne veze * Stojković, Ivan * Dubrovačka Republika - odnosi s Bugarskom * dubrovačko-bugarski odnosi * hrvatski putopis - Bugarska - književne teme * Balan, Petar * Jagić, Vatroslav - bugarske teme * Lukari, Jakov * Rački, Franjo * Harambašić, August - Bugarske pjesme * Vienac - Bugari i Bugarska * hrvatski udžbenici povijesti - Bugari i Bugarska * numizmatika * zbornik
Sažetak:<Nazor, Ante><Šanjek, Franjo><Prlender, Ivica><Mustać, Ivan><Stančev, Krasimir><Ivanova, Najda><Gergova, Ivanka><Pederin, Ivan><Ferraccioli, Maria Marcella><Giraudo, Gianfranco><Bratulić, Josip><Brozović, Dalibor><Božilov, Ivan><Božilova, Rumjana><Košutić-Brozović, Nevenka><Holjevac, Željko><Kolev, Jordan K.><Agičić, Damir><Mirnik, Ivan><Robev, Nikola><Brajković, Katica>
UDK:94(497.5:497.2)(063)
Ostali autori / urednici:Gulin, Ante
Signatura:SF 24952
Inventarni broj:70218, 73093
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:15633

108
ISBN:953-163-266-9
Autor(i):Međunarodni simpozij Petrarca i petrarkizam u hrvatskoj književnosti (2004 ; Split)
Naslov:Petrarca i petrarkizam u hrvatskoj književnosti : zbornik radova s međunarodnog simpozija održanog od 27. do 29. rujna 2004. u Splitu / uredili Bratislav Lučin i Mirko Tomasović ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Russotti Babić]
Impresum:Split : Književni krug , 2006
Materijalni opis:589 str. : ilustr. ; 23 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 44
Napomena:Str. 511-562: Bibliografija hrvatskih prijevoda Kanconijera / Nedjeljka Paro. - Bibliografija i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo osobnih imena ; Kazalo zemljopisnih naziva
Ključne riječi:hrvatska književnost - petrarkizam - zbornik * hrvatska književnost - Petrarca, Francesco - zbornik * petrarkizam - hrvatska književnost - zbornik * petrarkizam - zbornik * Petrarca, Francesco - hrvatska književnost - zbornik * Paladini, Paolo * Ranjina, Dinko - talijanske pjesme * Bunić, Nada * Feliciano, Felice * hrvatski petrarkisti - talijanski stihovi - 16. st. * Bizanti, Juraj * Paskalić, Ludovik * Bobaljević, Sabo * Monaldi, Miho * Vergilius Maro, Publius - Eneida * Petrarca, Francesco - Afrika * Didona - književne teme * Sofonisba - književne teme * Menčetić, Šiško : Balassi, Bálint * Constantinus és Victoria - petrarkizmi * Zoranić, Petar - Planine * pjesništvo, ranonovovjekovno : folklorno pjesništvo * hrvatska književnost - barok - petrarkizam * Gundulić, Ivan - Osman - petrarkizam * Tasso, Torquato * Zuzorić, Cvijeta * Marulić, Marko - prepjev Petrarkine kancone Vergine bella * hrvatska književnost - religiozna latinska poezija - 17. st. - elementi petrarkizma * Galjuf, Marko Faustin * Stulli, Luka * Getaldić, Vlaho * Gazarović, Marin - Murat gusar * Menčetić, Šiško - jezik * Držić, Džore - jezik * Cigančić, Andrija * kanconijeri * pjesmarice * hrvatski preporod - petrarkizam * romantizam - petrarkizam * Mickiewicz, Adam * Prešeren, France * Vraz, Stanko * Šenoa, August : Petrarca, Francesco * Begović, Milan - o Petrarki * Andrić, Ivo - o Petrarki * Ujević, Tin - o Petrarki * Begović, Milan - Soneti godišnjih doba * španjolska književnost - petrarkisti - prepjevi * portugalska književnost - petrarkisti - prepjevi * književno prevođenje * Petrarca, Francesco - grafičke inačice prezimena * Cronia, Arturo - o hrvatskom petrarkizmu * Petrarca, Francesco - Kanconijer - hrvatski prijevodi - bibliografija * bibliografija - hrvatski prijevodi - Petrarca, Francesco
Sažetak:<Tomasović, Mirko><Bogišić, Rafo><Graciotti, Sante><Vecce, Carlo><Grgić, Iva><Maroević, Tonko><Benedetti, Roberto><Srdoč-Konestra, Ines><Grubišić, Vinko><Lőkös, István><Di Francesco, Amedeo><Malinar, Smiljka><Dukić, Davor><Fališevac, Dunja><Pavličić, Pavao><Tortora, Matilde><Lučin, Bratislav><Stepanić, Gorana><Bratičević, Irena><Šundalić, Zlata><Kolenić, Ljiljana><Lukežić, Irvin><Badurina, Natka><Meyer-Fraatz, Andrea><Pavlović, Cvijeta><Paljetak, Luko><Flaker, Aleksandar><Bogdan, Tomislav><Juez Gálvez, Francisco Javier><Avirović, Ljiljana><Barbić-Poropat, Marina><Delbianco, Valnea>
UDK:821.163.42.09
Ostali autori / urednici:Lučin, Bratislav ; Tomasović, Mirko ; Paro, Nedjeljka ; Russotti Babić, Nicoletta
Signatura:SF 116211-44
Inventarni broj:73300, 74102
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:21786

109
ISBN:953-163-277-4
Autor(i):Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (8 ; 2005 ; Split)
Naslov:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VIII. (Hrvatska književnost prema europskim - emisija i recepcija - 1940-1970) sa znanstvenog skupa održanog 22-23. rujna 2005. godine u Splitu / uredili Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić
Impresum:Split : Književni krug , 2006
Materijalni opis:416 str. : ilustr. ; 23 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 46
Napomena:Tekst na hrv. i na tal. jeziku. - Bibliografija uz većinu radova i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo osobnih imena / izradila Asja Vlak. - Sažeci na više jezika
Ključne riječi:hrvatska književnost - 1940.-1970. - zbornik * hrvatska književnost - komparativne studije * Nazor, Vladimir - Lirici croati * Mallarmé, Stéphane - recepcija u Hrvatskoj * Ujević, Tin - prevođenje - Mallarmé, Stéphane * književno prevođenje * Goli otok - talijanska književnost * Goli otok - hrvatska književnost * Goli otok - književne teme * Zemljar, Ante * Magris, Claudio - Naslijepo * hrvatski otoci - književne teme * Novak, Slobodan - novele - prijevod na talijanski * Novak, Slobodan - Mirisi, zlato i tamjan * ukrajinska književnost - hrvatska književnost - 1940.-1970. * ukrajinska književnost : hrvatska književnost * hrvatsko pjesništvo - prepjevi na španjolski 50-e god. 20. st. * Krleža, Miroslav - Aretej ili Legenda o svetoj Ancili, Rajskoj ptici * Krleža, Miroslav - recepcija mađarske književnosti i mađarstva * Krleža, Miroslav - Dnevnici - i film * Mimica, Vatroslav * Belan, Branko - Koncert * hrvatski film * hrvatska književnost - kriminalistički roman * Belan, Branko - Biografija utopljenice * Marinković, Ranko - Glorija - europski kontekst * Šop, Nikola - recepcija u Italiji - 1940.-1970. * Kaleb, Vjekoslav - Divota prašine * Barković, Josip - Sinovi slobode * Hrvatski književni list * hrvatska periodika * hrvatska proza - 60-e god. 20. st. * hrvatska književnost - proza u trapericama * hrvatsko pjesništvo - 60-e god. 20. st. - tipološki opis * Šimić, Antun Branko * Ivanac, Ivica - Odmor za umorne jahače ili Don Juanov osmijeh * hrvatska drama - 2. pol. 20. st. - uklapanje antike u suvremenost * Šoljan, Antun - Dioklecijanova palača * Gavran, Miro - Kreontova Antigona * Brešan, Ivo - Julije Cezar * Paljetak, Luko - Orfeuridika * Marović, Tonči Petrasov - Antigona, kraljica
Sažetak:<Tomasović, Mirko><Asino, Rosalba><Pavlović, Cvijeta><Badurina, Natka><Avirović, Ljiljana><Barbić-Poropat, Marina><Jukić, Tatjana><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Juez Gálvez, Francisco Javier><Slabinac, Gordana><Lőkös, István><Peterlić, Ante><Kragić, Bruno><Gilić, Nikica><Grdešić, Maša><Meyer-Fraatz, Andrea><Ferluga-Petronio, Fedora><Flaker, Aleksandar><Kolanović, Maša><Coha, Suzana><Vojvodić, Jasmina><Pavličić, Pavao><Jurić, Slaven><Rafolt, Leo><Peričić, Helena>
UDK:821.163.42.091"193"/"197"(063)
Ostali autori / urednici:Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka ; Vlak, Asja
Signatura:SF 116211-46
Inventarni broj:73744
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:21994

110
ISBN:953-6031-83-3
Autor(i):Barešić, Jasna
Naslov:Dobro došli 2 : udžbenik i rječnik / Jasna Barešić ; [prijevod rječnika - na engleski Milena Gradiška, na francuski Blaženka Bubanj, na njemački Emilija Opačić, na talijanski Marija Uzun, na španjolski Dorica Perak]
Impresum:Zagreb : SOVA-Škola za strane jezike , 2001
Materijalni opis:395 str. : ilustr. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Knjiga 77
Ključne riječi:hrvatski jezik * rječnik * udžbenik
UDK:811.163.42(035)
Signatura:BF 811.163.42(035) BAR D D-220
Inventarni broj:6488
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za fonetiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/fonetika
MFN:3363

111
ISBN:953-0-40011-X
Autor(i):Barac-Kostrenčić, Višnja
Naslov:Učimo hrvatski 1 : radna bilježnica / Višnja Barac-Kostrenčić, Miljenko Kovačićek, Sonja Lovasić ; [prijevod na engleski Miljenko Kovačićek, Sonja Lovasić ; prijevod na njemački Ivan Kundić ; ilustrirao Ninoslav Poljan]
Impresum:Zagreb : Centar za strane jezike : Školska knjiga , 1993
Materijalni opis:161 str. : ilustr. ; 30 cm
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:hrvatski jezik * radna bilježnica
UDK:811.163.42(075.4)
Signatura:BF 811.163.42 BAR U D-217
Inventarni broj:6485
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za fonetiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/fonetika
MFN:3366

112
Autor(i):Pavičić, Snježana
Naslov:Hrvatski politički plakat : 1940-1950, Hrvatski povijesni muzej, 05. lipnja-05. srpnja 1991. / [autor izložbe i kataloga Snježana Pavičić] ; [kulturno-povijesne napomene Dolores Ivanuša i Snježana Pavičić] ; [prijevod sažetaka na engl. jezik: Sanja Vrhovec-Vučemilović] ; [prijevod sažetaka na njemački jezik: Silvija Hadžić]
Impresum:Zagreb : Hrvatski povijesni muzej , 1991
Materijalni opis:135 str. : ilustr. c/b i u bojama ; 29 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Polutvrdi uvez. - Bilješke uz tekst. - Str. 109-127: Katalog izložaka. - Str. 128-130: Biografije autora. - Str. 131-134: Bibliografija
Ključne riječi:Hrvatska - plakat
UDK:766(497.5)"1940-1950"
Signatura:PU 766(497.5) HRVA
Inventarni broj:51/ 1995
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti
MFN:3733

113
ISBN:953-6014-50-5 (cjelina). - ISBN 953-6014-51-3
Autor(i):Barbieri, Marija
Naslov:Hrvatski operni pjevači : 1 : od Franje Stazića do Marka Vuškovića : (1846.-1918.) / Marija Barbieri ; [prijevod na engleski Stanka Kranjčević ; prijevod na njemački Maja Oršić ; prijevod s mađarskog Judita Koerbler ; prijevod s engleskog, njemačkog i talijanskog Marija Barbieri ; prijevod sa češkog Mirjana Paladin]
Impresum:Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske : Art agent : Vero Vision , 1996
Materijalni opis:263 str. : ilustr. ; 25 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. [257]-258 i uz svako poglavlje: Bibliografija. - Kazalo imena ; Kazalo osoba. - Summary ; Zusammenfassung
Ključne riječi:operni pjevači - Hrvatska - leksikon * hrvatska glazba - operni pjevači
UDK:782.1(497.5)(03)
Signatura:SF 24421
Inventarni broj:64203
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:143

114
ISBN:953-163-212-X
Autor(i):Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (5 ; 2002 ; Split)
Naslov:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]
Impresum:Split : Književni krug , 2003
Materijalni opis:194 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 29
Napomena:Bibliografija uz neke radove i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena / Arsen Duplančić. - Sažeci na više jezika
Ključne riječi:hrvatska književnost - komparativne studije * časopis Krugovi * hrvatska književnost - 50-e god. 20. st. - europski kontekst * krugovaši * Šoljan, Antun * časopis Prisutnosti * hrvatski časopisi - sredina 20. st. * druga hrvatska moderna * hrvatska književnost - 50-e i 60-e god. 20. st. - religijski aspekti * hrvatska književnost : ukrajinska književnost * hrvatska književnost - sredina 20. st. - socrealistički kontekst * književno prevođenje * engleska književnost - hrvatski prijevodi - 50-e god. 20. st. * hrvatski film - 1952.-1958. * hrvatsko pjesništvo - 50-e god. 20. st. * hrvatska književnost - pjesništvo - 50-e god. 20. st. * hrvatska književnost - recepcija u Španjolskoj - 50-e god. 20. st. * Šoljan, Antun - Izdajice * Marinković, Ranko - Prah * Slamnig, Ivan - Neprijatelj * Slamnig, Ivan - pjesma Radi se o tom da zaustavim konja - analiza * Novak, Slobodan - Izgubljeni zavičaj - prijevod na talijanski * Gotovac, Vlado - prijevodi na talijanski * Kameni horizonti * Eliot, Thomas Stearns - i Krugovi
Sažetak:<Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća><Flaker, Aleksandar><Tomasović, Mirko><Šimundža, Drago><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Jukić, Tatjana><Peterlić, Ante><Pavličić, Pavao><Juez Galvez, Francisco Javier><Meyer-Fraatz, Andrea><Čale, Morana><Pavlović, Cvijeta><Matijašević, Željka><Avirović, Ljiljana><Badurina, Natka><Gilić, Nikica><Brlek, Tomislav>
UDK:821.163.42.091(063)
Ostali autori / urednici:Glunčić-Bužančić, Vinka ; Tomasović, Mirko
Signatura:SF 116211-29
Inventarni broj:73742
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:21940

115
ISBN:953-163-212-X
Autor:Peterlić, Ante
Naslov:Hrvatski film u vremenu časopisa 'Krugovi' (1952-1958)
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 60-64
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:The Croatian film during the periodical "Krugovi" (1952-1958): During the time of publication of the periodical 'Krugovi' (1952-1958) there were homogenous crucial events in other aspects of art. Noticeable turmoils take place in the film, despite the strong social control over the media. The influences of the poetics of socialist realism still gradually weaken, but slowest in the field of films. Nevertheless, there was a development of avant-garde production in the experimental film, mostly in cinema clubs. Creativity increased in the field of cartoons. The authors at the Cartoon Studio at Zagreb Film, withdrawing from the disney type of animation and contents mainly for children, started developing in accordance with the tendencies of the modern animated film: their thematic is analogue to the one of the moern feature film, and the expression is in accordance with the new artistry and techniques of modern animation. Due to this, as well as the authenticity of their work, they soon win reputation internatinally, proof being in the prizes awarded at many known festivals. By the end of the 1950s the French fril vritics considered that they should be given a distinguishing name - L'école de Zagreb
Ključne riječi:hrvatski film - 20. stoljeće - 50-e * Zagrebačka škola crtanog filma
UDK:791.43(497.5)"1950/1960"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14230

116
ISBN:953-6001-18-7
Autor:Ivić, Darko
Naslov:Razvoj službe zaštite kulturnih dobara u Hrvatskoj s osvrtom na restauratorsko dokumentiranje
Matična publikacija:6. seminar arhivi, knjižnice, muzeji / uredila Tinka Katić ; [prijevod na engleski jezik Iva Šrot]. - Str. 10-22
Impresum:Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2003
Ključne riječi:kulturna baština - zaštita * restauratorska dokumentacija * Hrvatski restauratorski zavod * Baza restauratorski evidentiranih umjetnina u Hrvatskoj - BREUH * restauriranje * konzerviranje
UDK:72.02:002
Signatura930.25 ARH 2002 930.25 ARH 2002REF
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka za informacijske znanosti
MFN:217

117
ISBN:953-163-212-X
Autor:Gilić, Nikica
Naslov:'Kameni horizonti' - model socrealističke prezentacije i hrvatska kultura pedesetih
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 159-169
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:"Stohe norizons" - a model of sociaolist-realist presentation and Croatian culture in the 19502: The director and writher Šime Šimatović's 'stone horizons' (influenced by Italian neorealism) completely meets the demands of socialist realism poetics whish are attacked by literary publicists and ideologists (Miroslav Krleža, Petar Šegedin) and their film counterparts 8Vicko raspor). Šimatović's heroes are typical representatives of their classes, the rich press the workers and peasants, strikers from the shipyard determinedly stand by the peasant girl mala. Naturally, the feature-lenght film is more expensive, more massive and more important for the communist propaganda than literature is. However, the 1950s film also show some trends of related literary poetics affirmed in the periodical 'Krugovi', the leading journal and main exploitant of modern literary-ideological trends. the subjects under discussion are featrure-lenght films such as director Branko Belan's 'The concert' (1954) and director Krešo Golik's 'The girl and the oak' (1955). However, short films shouldn't be forgotten, as well as the Zagreb School of Cartoon Films. Nevertheless, the most prominent promoters of new ideas in film (Gilik and Belan) did not have any political support, and due to the fact those were the times of strong control of film expression, they were places on the black list during the times they could have produced most.
Ključne riječi:Šimatović Šime - Kameni horizonti * hrvatski film - 20. stoljeće - 50-e
UDK:791.43(497.5)"1950/1960"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14239

118
ISBN:953-6001-18-7
Autor:Braun, Mario
Naslov:Baza restauratorski evidentiranih umjetnina u Hrvatskoj - BREUH = Croatian conservation institute's database of the registered works of art in the process of restoration - BREUH : između potreba i mogućnosti = between needs and possibilities
Matična publikacija:6. seminar arhivi, knjižnice, muzeji / uredila Tinka Katić ; [prijevod na engleski jezik Iva Šrot]. - Str. 23-29
Impresum:Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2003
Ključne riječi:kulturna baština - zaštita * restauratorska dokumentacija * Hrvatski restauratorski zavod * Baza restauratorski evidentiranih umjetnina u Hrvatskoj - BREUH
UDK:72.02:002
Signatura930.25 ARH 2002 930.25 ARH 2002REF
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka za informacijske znanosti
MFN:218

119
ISBN:978-953-163-294-2
Autor(i):Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (2006 ; Split)
Naslov:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IX. (Hrvatska književnost XX. stoljeća u prijevodima: emisija i recepcija) sa znanstvenog skupa održanog 21. i 22. rujna 2006. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić
Impresum:Split : Književni krug , 2007
Materijalni opis:429 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 48
Napomena:Zastupljeni autori: Maroević, Tonko ; Avirović, Ljiljana ; Ferluga-Petronio, Fedora ; Asino, Rosalba ; Grgić, Iva ; Barbić-Poropat, Marina ; Meyer-Fraatz, Andrea ; Małczak, Leszek ; Paščenko, Jevgenij ; Medve, Zoltán ; Juez y Gálvez, Francisco Javier ; Delić, Simona ; Pavlović, Cvijeta ; Flaker, Aleksandar ; Tomasović, Mirko ; Pavličić, Pavao ; Matijašević, Željka ; Grdešić, Maša ; Jukić, Tatjana ; Šesnić, Jelena ; Čuljat, Sintija ; Petranović, Martina ; Peričić, Helena ; Rafolt, Leo ; Gilić, Nikica ; Šoštarić, Sanja. - Bibliografija uz tekst i na kraju pojedinih eseja. - Sažeci na više jezika. - Kazala
Ključne riječi:hrvatska književnost -- 20. stoljeće - prijevodi * Frangeš, Ivo -- prevoditeljski rad * Cronia, Arturo -- Le piu belle pagine della letteratura serbocroata * Salvini, Luigi -- Poeti croati moderni * Cesarić, Dobriša -- prijevodi na talijanski jezik * Tadijanović, Dragutin -- prijevodi na talijanski jezik * Barbieri, Veljko -- prijevodi na talijanski jezik * Kleist, Heinrich von -- prijevodi na hrvatski jezik * hrvatska književnost -- prijevodi na poljski jezik -- 1990-2006 * hrvatska književnost -- ukrajinska književnost -- 20. stoljeće * hrvatska književnost -- 20. stoljeće -- prijevodi na mađarski jezik * hrvatska književnost -- 20. stoljeće -- prijevodi na španjolski jezik * usmeno prevođenje -- mit o Prokni i Filomeli * Yourcenar, Marguerite -- Orijentalne priče * ruska književnost -- recepcija u Hrvatskoj -- 1918- * Nazor, Vladimir -- talijanski prepjevi * Pušek, Dubravko -- talijanski prepjevi * Nikolić, Mihovil -- Cjelovi proljeća -- prijevod na talijanski jezik * Esenin, Sergej Aleksandrovič -- popularnost među hrvatskim čitateljstvom * Lorca, Federico Garcia - popularnost među hrvatskim čitateljstvom * Prévert, Jacques -- popularnost među hrvatskim čitateljstvom * Krleža, Miroslav -- Freud, Sigmund * popularna književnost -- shopping -- ženski žanrovi * Flaubert, Gustave -- Gospođa Bovary * Krleža, Miroslav -- Tri kavaljera frajle Melanije * La Carré, John * hrvatsko-američka književnost -- 20. stoljeće * etničko pismo * Sušak Mario -- pjesnik i prevoditelj * hrvatska dramska književnost -- 20. stoljeće -- inozemna recepcija * Marović, Tonči Petrasov -- drame -- antika * elizabetinsko kazalište -- hrvatska dramska književnost * Ivšić, Radovan * Kott, Jan * Trier, Lars von -- hrvatski film - 20. stoljeće - 1990e god. * književno-teorijsko nazivlje -- prevođenje
UDK:821.163.42.03"19" * 821.163.42.09"19"
Ostali autori / urednici:Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka
Signatura:821.163.42.09 ZNANS(9)
Inventarni broj:07/391, 07/403
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:8964

120
ISBN:953-163-264-2
Autor(i):Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (7 ; 2004 ; Split)
Naslov:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina dvadesetog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog od 30. rujna do 1. listopada 2004. godine u Splitu / uredili Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]
Impresum:Split : Književni krug , 2005
Materijalni opis:347 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski, talijanski
Nakladnička cjelina:Biblioteka Knjiga Mediterana ; 41
Napomena:Tekst na hrv. i na tal. jeziku. - Bibliografija uz neke radove i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo osobnih imena ; Kazalo geografskih pojmova / izradila Marija Vlak. - Riassunti ; Zusammenfassung
Ključne riječi:hrvatska književnost - 30-e god. 20. st. - zbornik * hrvatska književnost - komparativne studije * avangarda * Krleža, Miroslav * hrvatska književnost - pjesništvo - 30-e god. 20. st. * hrvatsko pjesništvo - 30-e god. 20. st. * talijanska kulturna politika - Hrvati - 30-e god. 20. st. * časopis Porta orientale * časopis L'Europa orientale * ukrajinska književnost - 30-e god. 20. st. * hrvatska književnost - 30-e god. 20. st. - europski kontekst * hrvatska književnost - recepcija njemačke književnosti - 30-e god. 20. st. * književno prevođenje * Krleža, Miroslav - Balade Petrice Kerempuha - prijevod na talijanski * književno prevođenje * Krleža, Miroslav - Hrvatski bog Mars - prijevod na talijanski * Krleža, Miroslav - novele - prijevod na španjolski * hrvatska književnost : poljska književnost * hrvatska književnost : francuska književnost * Šimić, Antun Branko : Gide, André * Sudeta, Đuro - Mor * Šop, Nikola - pjesništvo - ljubav i eros * Ozóg, Jan Boleslav : Tadijanović, Dragutin * Hergešić, Ivo - Francuska lirika od godine 1800. do danas * Colussi, Emilio Milan * Jurić Zagorka, Marija - Gordana * Jurić Zagorka, Marija - Kamen na cesti * Košutić, Sida - S naših njiva * Haler, Albert * hrvatski film * Papić, Krsto - Izbavitelj * Maraković, Ljubomir - filmološki opus * časopis Književnik - recepcija svjetske književnosti * časopis Hrvatska smotra - recepcija svjetske književnosti * hrvatski časopisi - 30-e god. 20. st. - recepcija svjetske književnosti
Sažetak:<Slabinac, Gordana><Flaker, Aleksandar><Pavličić, Pavao><Badurina, Natka><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Meyer-Fraatz, Andrea><Kragić, Bruno><Avirović, Ljiljana><Barbić, Marina><Juez Gálvez, Francisco Javier><Kornhauser, Julian><Tomasović, Mirko><Pavlović, Cvijeta><Kolanović, Maša><Ferluga-Petronio, Fedora><Jukić, Tatjana><Grdešić, Maša><Šimundža, Drago><Peričić, Helena><Gilić, Nikica><Peterlić, Ante><Coha, Suzana>
UDK:821.163.42.091"19"(063)
Ostali autori / urednici:Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka ; Mimica Tudor, Haidi ; Vlak, Marija
Signatura:SF 116211-41
Inventarni broj:73743
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:21954

121
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Bertoša, Miroslav
Naslov:Društvena kretanja u hrvatskim zemljama ranoga novovjekovlja
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 181-191
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:Hrvatska i Ugarska * 16.-18. st.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1195

122
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Grgin, Boris
Naslov:Gospodarski razvoj hrvatskih zemalja u ranom novom vijeku - osnovne razvojne smjernice
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 167-181
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:Hrvatska i Ugarska * 16.-18.st.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1194

123
ISBN:953-63245-44-X
Autor:György, Tóth István
Naslov:Važno poglavlje zajedničke hrvatsko-mađarske povijesti: misionarski biskupi na područjima Ugarske Kraljevine pod turskom okupacijom
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 151-167
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:Hrvatska i Ugarska * 16.-18. st.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1193

124
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Kruhek, Milan
Naslov:Središnje državne institucije Kraljevine Hrvatske u razdoblju protuturskih ratova od 16. do 18. stoljeća
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 143-151
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:Hrvatska i Ugarska * 16.-18. st.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1192

125
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Molnár, Antal
Naslov:Hrvatski, bosanski i mađarski katolički sustav crkvenih institucija u okupiranim područjima Ugarske
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 135-143
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:Hrvatska i Ugarska * 16.-18. st.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1191

126
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Buczynski, Alexander
Naslov:Zajedno na granici između dvaju velikih carstava (16.-18. st)
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 125-135
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:Hrvatska i Ugarska * 16.-18. st.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1190

127
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Pálffy, Géza
Naslov:Hrvatska i Slavonija u sklopu Ugarske Kraljevine u 16. i 17. stoljeću (s posebnim osvrtom na političke, vojne i društvene odnose)
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 113-125
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:Hrvatska i Ugarska * 16.-18. st.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1189

128
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Fisković, Igor
Naslov:Umjetnička i kulturna kretanja u Hrvatskoj pod ugarskom vlašću : 12.-16. st.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 101-113
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1188

129
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Szovák, Kornél
Naslov:Mađarsko-hrvatske kronike
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 95-101
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1187

130
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Andrić, Stanko
Naslov:Upravna zasebnost i društvene osobitosti srednjovjekovne Slavonije
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 89-95
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1186

131
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Kovács, Péter E.
Naslov:Svakodnevnica na jednom veleposjedu u Slavoniji u 15. st.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 81-89
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1185

132
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Karbić, Damir
Naslov:Posebnosti društvenog i gospodarskog razvoja : na razmeđu sredozemlja i srednje Europe
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 75-81
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1184

133
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Nógrády, Árpád
Naslov:Obitelji Szerdhelyi i Rovišće
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 65-75
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1183

134
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Ančić, Mladen
Naslov:"Zajednička država" srednjovjekovna stvarnost ili povijesna utvara
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 51-65
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1182

135
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Pálosfalvi, Tamás
Naslov:Slavonski banovi u 15. stoljeću
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 45-51
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1181

136
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Šanjek, Franjo
Naslov:Crkva u hrvatsko-ugarskim odnosima : (11.-19.st.)
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 37-45
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1180

137
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Raukar, Tomislav
Naslov:Hrvatska u dinastičkoj zajednici s Ugarskom : 1102.-1526.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 27-37
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5:439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1179

138
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Zsoldos, Attila
Naslov:Hrvatska i Slavonija u srednjovjekovnoj Ugarskoj kraljevini
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 19-27
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:srednjovjekovna personalna unija * Hrvatska i Ugarska * 1102.-1527.
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1178

139
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Matković, Stjepan
Naslov:Pregled razvoja hrvatskog društva : 1868.-1918.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 329-333
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1212

140
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Makkai, Béla
Naslov:Kontradikcije aktivne zaštite manjina u krugu slavonskih Mađara početkom 20. st.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 319-329
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1211

141
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Baždar, Zdenka
Naslov:Gospodarske veze Hrvatske i Ugarske od 1868.-1918.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 313-319
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1210

142
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Ress, Imre
Naslov:Mađarska i hrvatska interpretacija nacionalnog poziva u drugoj polovici 19. st. : (stajalište Benjamina Kállayja i Franje Račkog)
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 303-313
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1209

143
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Matijević, Zlatko
Naslov:Hrvatsko-mađarski državnopravni odnosi u svjetlu političkih koncepcija dr. Ive Pilara (1917.-1918.)
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 287-303
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1208

144
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Gyáni, Gábor
Naslov:Dileme građanskog preobražaja u Mađarskoj
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 279-287
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1207

145
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Vranješ-Šoljan, Božena
Naslov:Hrvatsko mađarski odnosi 1868.-1918.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 269-279
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1206

146
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Somogyi, Éva
Naslov:Hrvatska u zajedničkom sustavu
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 263-269
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:hrvatsko-mađarski odnosi od nagodbe do rasula Monarhije (1868.-1918.)
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1205

147
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Jelčić, Dubravko
Naslov:Kulturni preporod Hrvata od 1790. do 1868.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 253-263
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:ideologije i politička pitanja (1790.-1868.) * Hrvatska i Ugarska
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1204

148
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Szabo, Agneza
Naslov:Hrvatsko društvo 1790.-1868.
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 247-253
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:ideologije i politička pitanja (1790.-1868.) * Hrvatska i Ugarska
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1203

149
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Živaković-Kerže ; Zlata
Naslov:Gospodarska kretanja od 1790. do 1868. : (s posebnim osvrtom na hrvatsko-ugarske veze)
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 239-247
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:ideologije i politička pitanja (1790.-1868.) * Hrvatska i Ugarska
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1202

150
ISBN:953-63245-44-X
Autor:Kiss Gy., Csaba
Naslov:Dodaci uz nacionalnu zemljopisnu simboliku : (primjeri iz mađarskog i hrvatskog romantičarskog pjesništva)
Matična publikacija:Hrvatsko-mađarski odnosi 1102.-1918. : zbornik radova / [glavni urednik Milan Kruhek ; prijevod mađarskih tekstova na hrvatski Janja Horvat ... et al.]. - Str. 235-239
Impresum:Zagreb : Hrvatski institut za povijest, 2004
Ključne riječi:ideologije i politička pitanja (1790.-1868.) * Hrvatska i Ugarska
SignaturaHUN 94(497.5+439)(082) HRV
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka hungarologije
MFN:1201

Upit: UncontrolledTerms_swish=(prijevod na hrvatski )

login